Page 1131 - 1TXH000220C0301 - Marche Tertiaire Ed2014
P. 1131
Schémas électriques
Accessoires électriques Emax 2
61 71 81 91 01
51 95 35 R1 V3 Vn Ge Szi Ne- 45 D1 C1 C11 C21 11 21 31 41
HCC H1 H2 H33 H44
62 72 82 92 02
52 96 36 U1 R2 V2 Rct Ge- Szo W3 K1 Ne 46 C3 C13 12 22 32 42
HCC K33 K44 K55 K66
64 74 84 94 04
54 98 38 U2 V1 Gzo Szc Gzi W4 K2 Rca 48 D2 C2 C12 C22 14 24 34 44
K10
HCC K77 K88 K99 K10
YU
Q5..Q10 EKIP Signalling 4K S51 S33 M YR Trip Unit I/O Module ModuleModule EKIP Supply TU I/O RTC YO2 YC YO YC2 Q1 Q2 Q3 Q4
95 35 R1
96 36 U1 R2
98 38 U2
S51 S33 M YR
11) Contact de signalisation du déclenchement - S51
12) Contact de signalisation position ressorts armés - S33 M/2
13) Moteur pour le réarmement des ressorts de fermeture - M
14) Bobine de réarmement contact de déclenchement - YR
11 12 13 14
+ +
~ ~
A4
SR
96 98 36 38 U1 R1
X
XV 96 98 36 38 U1 R1
96 98 36 38 U1 R1
XB1 1
XB7 2 3 XB2 2 3
S33M/1
A1 42
S51 S33M/2 F1
1
YR
M
XB7 1 XB2 1
XB1 2
95 35 U2 R2
XV 95 35 U2 R2
X 95 35 U2 R2
A4
- -
~ ~
* D)
61 71 81 91 01
HCC H1 H2 H33 H44
51 95 35 R1 V3 Vn Ge Szi Ne- 45 D1 C1 C11 C21 11 21 31 41
62 72 82 92 02
52 K33 K44 K55 K66 96 36 U1 R2 V2 Rct Ge- Szo W3 K1 Ne 46 C3 C13 12 22 32 42
HCC
64 74 84 94 04
K10
54 98 38 U2 V1 Gzo Szc Gzi W4 K2 Rca 48 D2 C2 C12 C22 14 24 34 44
HCC K77 K88 K99 K10
YU
Q5..Q10 EKIP Signalling 4K S51 S33 M YR Trip Unit I/O Module ModuleModule EKIP Supply TU I/O RTC YO2 YC YO YC2 Q1 Q2 Q3 Q4
61 71 81 91 01
HC H1 H2 H3 H4
51
62 72 82 92 02
K3 K4 K5 K6
52
HC
64 74 84 94 04 Uniquement pour les disjoncteurs E2.2, E4.2, E6.2
54
HC K7 K8 K9 K10
Q5..Q10 EKIP Signalling 4K
1) Contacts auxiliaires supplémentaires ouvert/fermé 2) Ekip Signalling 4K
du disjoncteur (deuxième ensemble)
1 2
A4 A4
X 52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 02 04 X K3 K4 K5 K6 H1 H2 H3 H4 HC
XV 52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 02 04 XV K3 K4 K5 K6 H1 H2 H3 H4 HC
52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 02 04 K3 K4 K5 K6 H1 H2 H3 H4 HC
* B)
Ekip Signalling 4K
A1 Q/5 Q/6 Q/7 Q/8 Q/9 Q/10 A1
O 01 O 02 O 03 O 04
K51 I 01 I 02 I 03 I 04
SIGN
51 61 71 81 91 01 K7 K8 K9 K10 HC HC
XV 51 61 71 81 91 01 XV K7 K8 K9 K10 HC HC
51 61 71 81 91 01 K7 K8 K9 K10 HC HC
X X
A4 A4
1-2 comme alternative l'une par rapport à l'autre
ABB Marché tertiaire | 9/171
Accessoires électriques Emax 2
61 71 81 91 01
51 95 35 R1 V3 Vn Ge Szi Ne- 45 D1 C1 C11 C21 11 21 31 41
HCC H1 H2 H33 H44
62 72 82 92 02
52 96 36 U1 R2 V2 Rct Ge- Szo W3 K1 Ne 46 C3 C13 12 22 32 42
HCC K33 K44 K55 K66
64 74 84 94 04
54 98 38 U2 V1 Gzo Szc Gzi W4 K2 Rca 48 D2 C2 C12 C22 14 24 34 44
K10
HCC K77 K88 K99 K10
YU
Q5..Q10 EKIP Signalling 4K S51 S33 M YR Trip Unit I/O Module ModuleModule EKIP Supply TU I/O RTC YO2 YC YO YC2 Q1 Q2 Q3 Q4
95 35 R1
96 36 U1 R2
98 38 U2
S51 S33 M YR
11) Contact de signalisation du déclenchement - S51
12) Contact de signalisation position ressorts armés - S33 M/2
13) Moteur pour le réarmement des ressorts de fermeture - M
14) Bobine de réarmement contact de déclenchement - YR
11 12 13 14
+ +
~ ~
A4
SR
96 98 36 38 U1 R1
X
XV 96 98 36 38 U1 R1
96 98 36 38 U1 R1
XB1 1
XB7 2 3 XB2 2 3
S33M/1
A1 42
S51 S33M/2 F1
1
YR
M
XB7 1 XB2 1
XB1 2
95 35 U2 R2
XV 95 35 U2 R2
X 95 35 U2 R2
A4
- -
~ ~
* D)
61 71 81 91 01
HCC H1 H2 H33 H44
51 95 35 R1 V3 Vn Ge Szi Ne- 45 D1 C1 C11 C21 11 21 31 41
62 72 82 92 02
52 K33 K44 K55 K66 96 36 U1 R2 V2 Rct Ge- Szo W3 K1 Ne 46 C3 C13 12 22 32 42
HCC
64 74 84 94 04
K10
54 98 38 U2 V1 Gzo Szc Gzi W4 K2 Rca 48 D2 C2 C12 C22 14 24 34 44
HCC K77 K88 K99 K10
YU
Q5..Q10 EKIP Signalling 4K S51 S33 M YR Trip Unit I/O Module ModuleModule EKIP Supply TU I/O RTC YO2 YC YO YC2 Q1 Q2 Q3 Q4
61 71 81 91 01
HC H1 H2 H3 H4
51
62 72 82 92 02
K3 K4 K5 K6
52
HC
64 74 84 94 04 Uniquement pour les disjoncteurs E2.2, E4.2, E6.2
54
HC K7 K8 K9 K10
Q5..Q10 EKIP Signalling 4K
1) Contacts auxiliaires supplémentaires ouvert/fermé 2) Ekip Signalling 4K
du disjoncteur (deuxième ensemble)
1 2
A4 A4
X 52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 02 04 X K3 K4 K5 K6 H1 H2 H3 H4 HC
XV 52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 02 04 XV K3 K4 K5 K6 H1 H2 H3 H4 HC
52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 02 04 K3 K4 K5 K6 H1 H2 H3 H4 HC
* B)
Ekip Signalling 4K
A1 Q/5 Q/6 Q/7 Q/8 Q/9 Q/10 A1
O 01 O 02 O 03 O 04
K51 I 01 I 02 I 03 I 04
SIGN
51 61 71 81 91 01 K7 K8 K9 K10 HC HC
XV 51 61 71 81 91 01 XV K7 K8 K9 K10 HC HC
51 61 71 81 91 01 K7 K8 K9 K10 HC HC
X X
A4 A4
1-2 comme alternative l'une par rapport à l'autre
ABB Marché tertiaire | 9/171
