Page 102 - KAUFEL® | Éclairage de sécurité et alarmes

102 K AUFEL® CATALOGUE 2024 ÉCL AIR AGE DE SÉCURITÉ ET AL ARMES

—

Normes, définition des zones

& marquage produits

Les normes mondiales

et leur signification .

Cette section présente les normes en vigueur dans le monde

et leur signification pour des produits utilisables dans des
atmosphères explosibles. Cette carte du monde illustre les
normes généralement utilisées dans ces régions.

—
ATEX and IECEx
Les directives européennes 1999/92/CE et
2014/34/UE
Imposent aux employeurs d‘éliminer ou de
contrôler les risques dus aux substances Déclaration UE de conformité
—
UL (Amérique) and IECEx dangereuses et de classer les emplacements à Ce document est le seul document légal
risque d‘explosion en zones, comme stipulé dans de preuve de conformité délivré par le
les réglementations. Les directives ATEX ont pour fournisseur pour chaque commande de
but de protéger les travailleurs, le public et produits destinés à être installés dans une zone
— l‘environnement contre les accidents dûs aux dangereuse. Il doit indiquer que le matériel fourni
UL (Amérique) atmosphères explosibles, et depuis le 1er juillet est conforme aux normes harmonisées.
2006, tous les emplacements existants, ainsi que
les nouveaux emplacements, doivent être
entièrement conformes à la norme ATEX.
—
EAC EurAsian
communauté La directive ATEX 2014/34/UE destinée aux
fournisseur et aux fabricants de matériel et la IECEx (Système international)
directive 1999/92/CE s'applique aux utilisateurs Le système IECEx est un certificat international
finaux. Bien que mutuellement complémentaires, de conformité pour les produits utilisés dans une
—
CSA (Canada) & IECEx ces directives ont des buts différents. La directive zone dangereuse.
destinée aux fabricants de matériels concerne les
produits électriques et non électriques, amenés à il fournit:
être utilisés dans des zones dangereuses. • Un certificat de conformité global qui suppose
— de la part des fabricants de valider :
ATEX Tous les produits vendus dans l‘Union Européenne, - des tests d’évaluations des produits attestant
destinés à être utilisés dans des atmosphères de leur conformité à une norme, avec rapport
explosibles, doivent être certifiés ATEX et le de tests complet.
marquage ATEX doit figurer sur le produit en - un suivi de la surveillance du système
— conjonction avec le marquage CE sous la d‘assurance qualité fabricants.
InMetro (Brésil)
responsabilité du fabricant. L'obligation en • Un processus accéléré pour les pays où les
incombe au fabricant ou au fournisseur du produit. réglementations continuent d‘exiger la
Le but étant de faciliter le libre mouvement des délivrance de certificats ou d‘agréments Ex
marchandises au sein de l‘Union Européenne. nationaux..
—
No standard