Page 26 - ABB-Welcome Votre ouverture sur le monde

24 ABB ABB-WELCOME - VOTRE OUVERTURE SUR LE MONDE

—
Poste intérieur
Passerelle IP et Téléphonique

Passerelle IP 3.0
02
En connectant une Passerelle IP entre la box internet de l'habitation et le Bus du portier vidéo, piloter le
système depuis un smartphone et/ou une tablette, en Wi-fi comme en 3G/4G devient possible. Grâce à
l'application ABB-Welcome (iOS et Android), l'utilisateur pourra voir le visiteur, entrer en communication
avec lui et lui donner accès à sa propriété, tout cela aussi bien depuis son canapé qu'à plusieurs
kilomètres de chez lui.
– Connecter jusqu'à 4 produits :
- Smartphone ou tablette fonctionnant sous iOS ou Android
- Écran ComfortTouch
– Connexion en 3G / 4G comme en Wi-fi
– Système fonctionnant via un Cloud ABB accessible gratuitement
– Sert d'interface de programmation pour la Passerelle Téléphonique WM0825.
Désignation Dimensions Réf. internationale @ Article
Passerelle IP 3.0 10 modules 2TMA210160H0007 WM0824

Téléchargez gratuitement l'application ABB-Welcome
app. sur votre iPhone*, iPad*, iPod Touch*, votre
smartphone ou tablette Android.
Restez informé et pilotez à distance votre portier vidéo,
avec la nouvelle Passerelle IP.

* Apple, le logo Apple, iPod Touch, iPhone et iPad sont des marques
commerciales déposées aux USA et dans d'autres pays.

Android iOS

Pour plus d'informations et de détails, vous pouvez télécharger
la documentation technique dédiée à la Passerelle IP : 1773-1-8354 ɕ 04.07.2013 Manuel opérationnel Première mise en service Manuel opérationnel Première mise en service
Busch-Welcome ®
Busch-Welcome ®
Manuel opérationnel
Busch-Welcome ®
Mise en service avec le service UPnP de Windows
5.1 Pos: 18 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Inbetriebnahme mit dem Windows UPnP-Dienst @ 35\mod_1363612234150_16.docx @ 288583 @ 1222222222222222222 @ 1 Pos: 21 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/DNS Server @ 36\mod_1365745669633_16.docx @ 294056 @ 2222222
Serveur DNS
5.2
Pos: 19 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Erstinbetriebnahme/Busch-Welcome II/Einbindung über UPnP - 83341 @ 35\mod_1363612178713_16.docx @ 288535 @ 22222222222222222222111122222222 @ 1 Pos: 22 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Erstinbetriebnahme/Busch-Welcome II/DNS Server - 83341 @ 36\mod_1365745721504_16.docx @ 294071 @ 222222222222222222222222222222222222221111111111
www.ourdoconline.com/Passerelle_IP/ – – – Un serveur DHCP (intégré au routeur, par exemple) est disponible en réseau. - 1. Entrez l'adresse IP suivie du nom de domaine du routeur dans la ligne d'adresse du navigateur. Exemple :
Conditions préalables :
Conditions préalables :
Routeur à serveur DNS
La passerelle IP est reliée au routeur par câble LAN.
Le PC est en réseau.
Passerelle IP.fritz.box
–
La passerelle IP est connectée et opérationnelle.
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Türkommunikation/Busch-Welcome II/Titelblatt - 83341 - ABB @ 36\mod_1370935982690_16.docx @ 296875 @ @ 1
2. Une pression de la touche Entrée fait apparaître une fenêtre de navigateur affichant l'interface de
configuration
Busch-Welcome ®
83341-500 Pos: 23 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Manuelle Konfiguration @ 35\mod_1363612218754_16.docx @ 288567 @ 11112212111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112111111 @ 1
Configuration manuelle
5.3
Pos: 24 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Erstinbetriebnahme/Busch-Welcome II/Einbindung über Manuelle Konfiguration - 83341 @ 36\mod_1370935200660_16.docx @ 296745 @ 111121111111111111111111111111111 @ 1
Passerelle IP Conditions préalables :
- La passerelle IP est directement reliée par câble LAN au PC.
- La passerelle IP est connectée et opérationnelle.
Fig. 1 : Service UPnP de Windows
1. Exécutez l'Explorateur de Windows.
2. Cliquez sur l'entrée « Réseau » située en dessous des lecteurs affichés.
Notice Tutoriel vidéo 3. Faites un double clic sur l'icône de la passerelle IP. Fig. 2 : Configuration manuelle
Tous les périphériques en réseau actuellement apparaissent maintenant dans le volet droit.
Une fenêtre de navigateur présentant l'interface de configuration apparaît automatiquement.
Nota Si le navigateur n'est pas exécuté automatiquement, le système affiche en remplacement les
Passerele IP de mise en service === Ende der Liste für Textmarke Cover === propriétés des périphériques. Copiez alors l'adresse IP affichée, telle que 192.168.10.192, et
entrez-la au clavier dans la ligne d'adresse du navigateur.
Pos: 20 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52150 @ 221112222222222 @ 1
Manuel opérationnel | —8— Manuel opérationnel | —9—

Passerelle Téléphonique
– Permet d'utiliser les téléphones d'un réseau PBX comme postes intérieurs
– En plus de communiquer avec les platines de rue, le téléphone peut également ouvrir la porte et com-
mander un éclairage comme les postes intérieurs standards
– Les téléphones mobiles peuvent aussi être connectés au système.
Désignation Dimensions Réf. internationale @ Article
Passerelle Téléphonique 4 modules 2TMA210160H0006 WM0825
Flashez le QR code et accédez à la
notice complète sur la passerelle
téléphonique