Page 203 - Controle-industriel
P. 203

Relais temporisés

          Gamme CT-S - Diagrammes fonctionnels




          A+     Retard à la mise sous tension cumulé           B      Retard à la retombée avec tension auxiliaire
                 (retard à la fermeture cumulé)                        (retard à l’ouverture)
                 CT-MVS                                                CT-MFS, CT-MBS, CT-AHS
          Cette fonction nécessite une tension d’alimentation continue pour la   Cette fonction nécessite une tension d’alimentation continue pour la
          temporisation.                                        temporisation. Lorsque l’entrée commandée Y1-Z2 est fermée, le relais
          La temporisation débute à l’application de la tension d’alimentation. La   de sortie est mis sous tension instantanément. Lorsque l’entrée com-
          LED verte clignote durant la temporisation. Une fois la temporisation   mandée Y1-Z2 est ouverte, la temporisation démarre. La LED verte
          spécifiée achevée, le relais de sortie est mis sous tension et la LED verte   clignote durant la temporisation. Une fois la temporisation spécifiée
          clignotante devient fixe.                             achevée, le relais de sortie est mis hors tension et la LED verte cligno-
          La temporisation peut être interrompue momentanément en fermant   tante devient fixe.
          l’entrée commandée A1-Y1/B1. Le temps écoulé t  est enregistré et la   La fermeture de l’entrée commandée Y1-Z2 avant la fin de la tempo-
                                             1
          temporisation reprendra à partir de ce point à la réouverture de l’entrée   risation entraîne la réinitialisation de cette dernière. Le relais de sortie
          A1-Y1/B1.                                             ne change pas d’état. La temporisation redémarre à la réouverture de
          Cette opération peut être répétée autant de fois que nécessaire.  l’entrée commandée Y1-Z2.
          En cas d’interruption de la tension d’alimentation, le relais de sortie est   Pause dans la temporisation / retard à la retombée cumulé (CT-MFS) :
          mis hors tension et la temporisation est réinitialisée.  La temporisation peut être interrompue momentanément en fermant
                                                                l’entrée commandée X1-Z2. Le temps écoulé t  est enregistré et la
                                                                                                1
                                                                temporisation reprendra à partir de ce point à la réouverture de l’entrée
                                                                X1-Z2.
                                                                Cette opération peut être répétée autant de fois que nécessaire.
                                                                En cas d’interruption de la tension d’alimentation, le relais de sortie est
                                                                mis hors tension et la temporisation est réinitialisée.

                   A1-A2                                                  A1-A2
                  A1-Y1/B1                                                Y1-Z2
                 15-18, 25-28                              2CDC 252 043 F0206  15-18, 25-28                      2CDC 252 019 F0206
                 15-16, 25-26                                          15-16, 25-26
                    21-24                                                 21-24
                    21-22                                                 21-22
                  LED verte                                               X1-Z2
                            t              t 1  t 3  t 2                 LED verte
                                                                                        t          t 1  t 3  t 2
                       t = temporisation réglée  t 1  + t 2  = t
                                          t 3  = pause dans la temporisation  t = temporisation réglée  t 1  + t 2  = t
                                                                                                t 3  = pause dans la temporisation
          B      Retard à la retombée avec tension auxiliaire    B     Retard à la retombée sans tension auxiliaire
                 (retard à l’ouverture)                                (vrai retard à l’ouverture)
                 CT-MVS, CT-APS                                        CT-ARS
          Cette fonction nécessite une tension d’alimentation continue pour la   La fonction de retard à la retombée sans tension auxiliaire ne nécessite
          temporisation.                                        pas de tension d’alimentation continue pour la temporisation. Après une
          Lorsque l’entrée commandée A1-Y1/B1 est fermée, le relais de sortie   période de stockage de plusieurs mois sans aucune tension, un temps
          est mis sous tension instantanément. Lorsque l’entrée commandée   de formatage d’environ 5 minutes est nécessaire.
          A1-Y1/B1 est ouverte, la temporisation démarre. La LED verte clignote   L’application d’une tension d’alimentation met immédiatement le relais
          durant la temporisation. Une fois la temporisation spécifiée achevée, le   de sortie sous tension. La tension d’alimentation appliquée est identifiée
          relais de sortie est mis hors tension et la LED verte clignotante devient   par l’illumination de la LED verte. En cas d’interruption de la tension
          fixe.                                                 d’alimentation, la période de retard à la retombée démarre et la LED
          Si l’entrée commandée A1-Y1/B1 est refermée avant la fin de la tem-  s’éteint. Une fois la temporisation achevée, le relais de sortie est mis
          porisation, celle-ci est réinitialisée et le relais de sortie ne change pas   hors tension.
          d’état. La temporisation redémarre à la réouverture de l’entrée comman-  Pour un bon fonctionnement de l’appareil, le temps de mise sous ten-
          dée A1-Y1/B1.                                         sion minimum doit être respecté. Dès le début de la temporisation, la
          En cas d’interruption de la tension d’alimentation, le relais de sortie est   LED s’éteint.
          mis hors tension et la temporisation est réinitialisée.








                   A1-A2                                                  A1-A2
                  A1-Y1/B1                                             15-18, 25-28
                 15-18, 25-28                              2CDC 252 020 F0206  15-16, 25-26                      2CDC 252 021 F0206
                 15-16, 25-26                                            LED verte
                    21-24                                                               t
                    21-22
                  LED verte                                                  t = temporisation réglée
                                 t            < t
                       t = temporisation réglée



                                                                                            ABB  Contrôle industriel  |  2/14  9
   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208