Page 202 - Controle-industriel
P. 202

Relais temporisés

       Gamme CT-S - Diagrammes fonctionnels




       Remarques
       Légende
                                                                e
       G         Tension d’alimentation non appliquée / Contact de sortie   Le 2  inverseur est repéré par 25-26/28 s’il répond à la temporisation.
                                                                  e
               ouvert                                        Si le 2  inverseur est configuré comme contact instantané, son repère
       B         Tension d’alimentation appliquée / Contact de sortie fermé  25-26/28 devient 21-22/24.
                                                             La tension d’alimentation est toujours appliquée aux bornes A1-A2.
       A1-Y1/B1   Entrée commandée avec déclenchement par potentiel d’ali-
               mentation
       Y1-Z2   Entrée commandée par contact libre de potentiel  Fonction des LED jaunes :
                                                                                            e
       X1-Z2   Entrée commandée par contact libre de potentiel  Sur les produits dépourvus de la fonction “2  inverseur configurable
                                                             comme contact instantané”, la LED jaune R s’illumine dès que le relais
                                                             de sortie est sous tension, et s’éteint lorsqu’il est mis hors tension.
       Raccordement pour potentiomètre externe :                                      e
       Lorsqu’un potentiomètre externe est raccordé (bornes Z1-Z2, Z3-Z2   Les produits dotés de la fonction “2  inverseur configurable comme
                                                             contact instantané” comportent deux LED jaunes, R1 et R2. La LED R1
       respectivement), le potentiomètre interne frontal est désactivé et le   indique l’état du 1  inverseur (15-16/18) et la LED R2 indique l’état du
                                                                          er
       réglage de la temporisation se fait via le potentiomètre externe.  2  inverseur (25-26/28, 21-22/24 respectivement). La LED R1 ou R2
                                                              e
                                                             s’illumine dès que le relais de sortie correspondant est sous tension, et
                                                             s’éteint lorsqu’il est mis hors tension.
       2  inverseur configurable comme contact instantané :
        e
       Lorsque l’interrupteur est en position Inst. “I”, la fonctionnalité du 2  in-
                                                     e
       verseur devient celle d’un contact instantané. Il se comporte comme les
       inverseurs d’un relais de commutation, c’est-à-dire que l’application ou
       l’interruption de la tension d’alimentation met l’inverseur sous tension ou
       hors tension. Le repérage du 2  inverseur, 25-26/28, devient 21-22/24
                            e
       lorsqu’il est configuré comme contact instantané.
       Désignation des bornes sur le produit et dans les schémas :
       Le 1  inverseur est toujours repéré par 15-16/18.
          er


       A      Retard à la mise sous tension                  A       Retard à la mise sous tension
              (retard à la fermeture)                                (retard à la fermeture)
              CT-MVS, CT-ERS, CT-WBS                                 CT-MFS, CT-MBS
       Cette fonction nécessite une tension d’alimentation continue pour la   Cette fonction nécessite une tension d’alimentation continue pour la
       temporisation.                                        temporisation.
       La temporisation débute à l’application de la tension d’alimentation. La   Si l’entrée commandée Y1-Z2 est ouverte, la temporisation débute à
       LED verte clignote durant la temporisation. Une fois la temporisation   l’application de la tension d’alimentation. Si la tension d’alimentation est
       spécifiée achevée, le relais de sortie est mis sous tension et la LED verte   déjà appliquée, l’ouverture de l’entrée commandée Y1-Z2 active aussi la
       clignotante devient fixe.                             temporisation. La LED verte clignote durant la temporisation. Une fois la
       En cas d’interruption de la tension d’alimentation, le relais de sortie est   temporisation spécifiée achevée, le relais de sortie est mis sous tension
       mis hors tension et la temporisation est réinitialisée.  et la LED verte clignotante devient fixe.
                                                             La fermeture de l’entrée commandée Y1-Z2 avant la fin de la temporisa-
                                                             tion entraîne la réinitialisation de cette dernière. Le relais de sortie reste
                                                             hors tension.
                                                             Pause dans la temporisation / retard à la mise sous tension cumulé (CT-
                                                             MFS) :
                                                             La temporisation peut être interrompue momentanément en fermant
                                                             l’entrée commandée X1-Z2. Le temps écoulé t  est enregistré et la tem-
                                                                                              1
                                                             porisation reprendra à partir de ce point à la réouverture de l’entrée X1-
                                                             Z2. Cette opération peut être répétée autant de fois que nécessaire.
                                                             En cas d’interruption de la tension d’alimentation, le relais de sortie est mis
                                                             hors tension et la temporisation est réinitialisée.

                 A1-A2                                                 A1-A2
              15-18, 25-28                                             Y1-Z2
              15-16, 25-26                                           15-18, 25-28
                 21-24                                  2CDC 252 017 F0206  15-16, 25-26                       2CDC 252 018 F0206
                 21-22
                                                                       21-22
               LED verte                                               21-24
                         t              < t                            X1-Z2
                                                                      LED verte
                    t = temporisation réglée                                   t                t 1  t 3  t 2
                                                                          t = temporisation réglée  t 1  + t 2  = t
                                                                                             t 3  = pause dans la temporisation

         2/148  |  ABB  Contrôle industriel
   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207