Page 134 - index

EF65, EF96, EF146 relais de protection électroniques

25 à 150 A - Montage direct sur contacteurs AF40 ... AF146

Description
Les relais de protection électroniques EF65, EF96 et EF146 sont auto-alimentés. Ainsi, aucune
alimentation externe n'est nécessaire. Ils protègent de façon fiable les moteurs contre les surcharges ou
les défauts de phase. Aussi simples d'utilisation que les relais de protection thermiques et compatibles
avec les applications moteur standard, les relais de protection électroniques sont principalement
2CDC231001F0013 performants du fait de leurs grandes plages des calibres et de températures opérationnelles, de leur
précision élevée et de la possibilité de sélectionner une classe de déclenchement (10E, 20E, 30E).
D'autres fonctionnalités sont également disponibles : compensation de température, contact de
déclenchement (N.C.), contact de signalisation (N.O.), réarmement automatique ou manuel sélectionnable,
EF65-70 fonction ESSAI et ARRET et indication de déclenchement. Les relais de protection sont connectés
directement aux contacteurs.

Références de commande
Plage de réglage Dispositif de Classe de Type Réf. Commerciale Article Masse
protection contre déclenchement (1 pce)
les courts-circuits
kg
A 160 A, type de fusible gG 10E, 20E, 30E EF65-70 1SAX331001R1101 H444225 0.790
2CDC231016F0012 36…100 200 A, type de fusible gG 10E, 20E, 30E EF96-100 1SAX341001R1101 H444224 0.780
25…70
EF146-150
54…150
1SAX351001R1101
H444223 0.890
315 A, type de fusible gG
10E, 20E, 30E
EF96-100 Accessoires
7 Pour les relais de protection Description Type Réf. Commerciale Article Masse
thermiques (1 pce)
A kg
EF65, EF96, EF146 Bouton-poussoir de réarmement (1) KPR-101L 1SFA616162R1014 840928 0.027
(1) Note : pour plus d'informations, consulter le catalogue 1SFC151004C0201.

2CDC231017F0012

EF146-150
Dimensions principales mm, inches
55 2.17" 43.7 1.72"
34.65 1.36" 8 0.31" 56.6 2.23" 3 0.12"
8 0.31" 53.3 2.1" 3 0.12" 17.2 0.68"
17.2 0.68"
1" 25.4 1"
25.4 0.39"
1SFC151402F0001 4.73" 120.2 105.2 4.14" 3.35" 2.92" 38.4 1.51" 10 121.7 4.79" 105.2 4.14" 85.2 3.35" 38.4 1.51" 4.06" 10 0.39"

KPR-101L 85.2 74.2 103.2 4.06" 74.2 2.92" 103.2
11 0.43" 11 0.43"
3 0.12" 2CDC232001F0012 3 0.12" 2CDC232002F0012
16 0.63" 5.5 0.22" 74 2.91" 16 0.63" 5.5 0.22" 74 2.91"
37 1.46" 101.4 3.99" 37 1.46"
58 2.28" 58 2.28" 101.4 3.99"
70 2.76" 105.2 4.14" 70 2.76" 105.2 4.14"
EF65-70 EF96-100
89.05 3.51"
60.1 2.37"
13 0.5"
6.6 0.26" 15.5 0.61" 4 0.16"

139.4 5.49" 127 5" 119.25 4.69" 117.4 4.62" 10 0.39"
88.9 3.5" 85.2 3.35" 74.2 2.92" 38.4 1.51" 103.7 4.08"

11 0.43"

16 0.63" 5.5 0.22" 3 0.12" 2CDC232003F0012 2CDC106071C0201
37 1.46" 74 2.91"
101.4 3.99"
58 2.28"
70 2.76" 105.2 4.14"
EF146-150
7/12 | ABB Protection et commande de moteur