Page 74 - ABB Review 4-18
P. 74

4m8014_Short-circuit values for circuit breakers_T3_p70-75_FRA_Final.docx

                                                              équipé d’un disjoncteur à coupure dans l’air avec protection
                                                              des circuits aval par des disjoncteurs en boîtier moulé, le
                                                              déclenchement du disjoncteur à coupure dans l’air est retardé
                                                              pour garantir la sélectivité. La portion de circuit entre les
                                                              disjoncteurs successifs doit supporter le courant de court-
                                                              circuit spécifié pendant la durée de la temporisation.

                                                              Appareillage basse tension normalisé CEI/EN 61439-1  ABB Review 4/2018  01/11/2018
                                                              La norme CEI/EN 61439-1 s’applique aux ensembles
                                                                       PUISSANCE
          74               ABB REVIEW                         d’appareillage à basse tension. Quand un ensemble comporte un
                                                              DPCC en tête de tableau, le constructeur doit préciser le
                                                              courant présumé de court-circuit maximal au bornier d’entrée.
                                                              La valeur Icu ou Icn du DPCC doit être supérieure ou égale au
                                                              courant présumé de court-circuit afin d’assurer la protection.
                                                              Si le DPCC est un disjoncteur retardé ou si l’ensemble n’a pas
                                                                       Étude de cas : usine de production de cuivre
                                                              de DPCC, il convient d’indiquer Icw et la temporisation
                       20 kV/400 V                            maximale.   Prenons l’exemple d’une usine de production de
                                                                       cuivre alimentée par le réseau moyenne tension

                       Emax E2, 2500 A
                                                                       (MT) 20 kV moyennant un transformateur
                                                              Étude de cas :
                                                                       abaisseur de 20 kV/400 V. La puissance assignée
                                                              usine de production de cuivre
                                                                       S  du transformateur est de 1600 kVA, et sa
                                                              Prenons l’exemple d’une usine de production de cuivre
                                                                        n
                                                              alimentée par le réseau moyenne tension (MT) 20 kV moyennant
                                                                       tension de court-circuit (impédance interne)
               Tmax XT4S, 250 A      Tmax XT4S, 250 A  Tmax XT4S, 250 A  un transformateur abaisseur de 20 kV/400 V. La puissance
                                                                       U  de 6 %. Pour les puissances inférieures
                                                                        cc
                                                              assignée Sn du transformateur est de 1600 kVA, et sa tension de
                                                                       à 3150 kVA, l’impédance du réseau peut
                                                              court-circuit (impédance interne) Ucc de 6 %. Pour les
                                                                       être négligée. La tension de court-circuit du
                                                              puissances inférieures à 3150 kVA, l’impédance du réseau peut
                                                                       transformateur limite le courant de court-circuit
                                                              être négligée. La tension de court-circuit du transformateur
                                                                       permanent, qui vaut alors :
                                                              limite le courant de court-circuit permanent, qui vaut alors :
           S800C, 63 A  S200P, 25 A  S200P, 25 A
                                                                                   &   1600 kVA
                                                                              "  =     =        = 38,5 kA
                                                                                     √3 × 400 V  × 0,06
                                                                          √3  ×      & ×      ++

                                                              Le transformateur d’alimentation est protégé par un
                                                              disjoncteur Emax E2 d’ABB de courant assigné 2500 A. Des
                           04
                                                                       Le transformateur d’alimentation est protégé
                                                              disjoncteurs ABB Tmax XT4S de 250 A assurent la protection de
                           Appareillage basse tension                  par un disjoncteur Emax E2 d’ABB de courant
                           normalisé CEI/EN 61439-1                    assigné 2500 A. Des disjoncteurs ABB Tmax XT4S
                                                                                                            6/10
                           La norme CEI/EN 61439-1 s’applique aux ensembles   de 250 A assurent la protection de la distribution,
                           d’appareillage à basse tension. Quand un    tandis que les circuits terminaux sont équipés de
                           ensemble comporte un DPCC en tête de tableau, le   disjoncteurs modulaires S800C et S200P →4.
                           constructeur doit préciser le courant présumé de
                           court-circuit maximal au bornier d’entrée.   Les considérations suivantes permettent
                           —                                           d’assurer un déclenchement en cascade correct :
                                                                       la valeur I  de l’Emax E2 (version B) est de 42 kA.
                                                                              cw
                           La norme internationale                     La temporisation étant de 0,1 s, l’Emax peut
                           CEI/EN 61439-1 s’applique aux               supporter le courant de court-circuit. Au niveau
                                                                       distribution, le Tmax XT4S affiche un I  de 50 kA.
                                                                                                     cu
                           ensembles d’appareillage à           Page 74 - 1  Le câble reliant le disjoncteur Tmax et le jeu de
                                                                                                              2
                           basse tension.                              barres de répartition aval a une section de 95 mm
                                                                                         1,600             
                                                                                                   =  38,5         
                                                                                     &
                                                                                      =
                                                                                # =
                                                                       et une longueur de 15 m ; la documentation produit
                                                                                       √3  ´ 400      ´ 0,06
                                                                             √3  ´      *  ´      #&
                                                                       indique une résistance linéique de 0,246 Ω/km.
                           La valeur I  ou I  du DPCC doit être supérieure
                                       cn
                                   cu
                           ou égale au courant présumé de court-circuit   L’impédance du transformateur étant de 0,00597 Ω,
                           afin d’assurer la protection. Si le DPCC est un   Page 74 - 2  le courant de court-circuit permanent au niveau
                           disjoncteur retardé ou si l’ensemble n’a pas de   répartition est donc :
                           DPCC, il convient d’indiquer I  et la temporisation
                                                  cw
                           maximale.                                              *        400     
                                                                               # =  √3  ´ (     &  ´      8 )   =  √3  ´ (0,00597 + 0,00369) W  =  23,9         
                                                                Page 75 – 1
                                                                       Les disjoncteurs S800C et S200P ayant un
                                                                       pouvoir de coupure ultime en court-circuit de
                                                                                          630             
                                                                                                   =  22,7         
                                                                       25 kA, aucune protection d’accompagnement
                                                                                     &
                                                                                      =
                                                                                # =
                                                                             √3  ´      *  ´      #&  √3  ´ 400      ´ 0,04
                                                                       n’est nécessaire. Cette configuration assure une
                                                                       sélectivité totale entre Tmax XT4S et S800C-S200P.
                                                                Page 75 - 2
                                                                                   *       400     
                                                                             # =    =                 =  9,9         
                                                                           √3  ´ (     &  ´      8 )  √3  ´ (0,01012 + 0,0132)  W
   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79