Page 118 - EPR Catalog 2015
P. 118

Grid feeding monitoring relays -
Voltage and frequency monitoring functions
Benefits and advantages, operating controls

      Characteristics for all CM-UFD devices                       Characteristics CM-UFD.M22
      – Monitoring of voltage and frequency in single- and three-  – ROCOF (rate of change of frequency) monitoring, configurable
                                                                   – Third party certificate confirming accordance with CEI 0-21
          phase mains 2-wire, 3-wire or 4-wire                     – Pre-setting according to CEI 0-21

2 – Over- and undervoltage, 10 minutes average value as well       Characteristics CM-UFD.M31
                                                                   – ROCOF (rate of change of frequency) monitoring and vec-
          as over- and underfrequency monitoring
      – Two-level threshold settings for over-/undervoltage and       tor shift detection, configurable
                                                                   – Third party certificate confirming accordance with
          frequency
      – Multiline, backlit LCD display                                VDE-AR-N 4105 and BDEW
      – All threshold values adjustable as absolute values         – Pre-settings according to VDE-AR-N 4105 and BDEW
      – True RMS measuring principle
      – High measurement accuracy                                  Characteristics CM-UFD.M33
      – 3 control inputs for remote trip, feedback signal, and     – ROCOF (rate of change of frequency) monitoring and vec-

          external signal                                             tor shift detection, configurable
      – Interrupted neutral detection                              – Factory certificate confirming accordance with Engineering
      – Error memory for up to 99 entries (incl. cause of error,
                                                                      Recommendation G59 Issue 3 - September 2013; Engi-
          measured value, relative timestamp)                         neering Recommendation G83 Issue 2 - December 2012
      – Test function                                              – Pre-setting according to G59/3 LV + G83/2 HV
      – Password setting protection                                – UL 508, CAN/CSA C22.2 No.14
      – 3 c/o (SPDT) contacts
      – LEDs for the indication of operational states

CM-UFD.Mxx

2CDC 253 020 F0013  1
                                      1 Display
                                                 R1 R2 R3 - relay status; in this case R3 is de-energized
                                                 FB - status feedback loop Y0-Y1; in this case FB is closed
                                                 EXT – status input external signal; in this case input is closed

                    2 REM – status remote trip input; in this case input is closed

                                      2 Indication of operational states
                                                 U/T: green LED – supply voltage applied / flashing = timing active
                                                 F: red LED - failure

                    3
                                      3 Keypad
                                                 ESC: escape / return to previous menu
                                                    : up / value increase

                               ›^: down / value decrease

                                                 OK: enter / confirm selection

2/51 ABB | Catalog Electronic Products and Relays 2015 | 2CDC 110 004 C0210
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123