Page 173 - EPR Catalog 2015
P. 173

Temperature monitoring relays
Overview, Functional description and diagrams

Functional description                                                                      Function diagrams

Digital tripping devices                                                                    Overtemperature - C512/C513
Once the temperature has reached the set threshold of X1,
output relay K1 changes its switching state after the set                                   Open-circuit principle                                                                               Closed-circuit principle
time delay t has elapsed (K2 reacts in the same way for X2).
                                                                                            11                                                                                                                                                                                    2
                                                                                            22
                                                                                                                                                         1SVC 110 000 F0191
Characteristic curves of resistance sensors                                                 Us                                                     Us                                                                                                         1SVC 110 000 F0192
                                                                                                                        t
                                                                                                                                                   K1 t
                                                                                            K1                             t K2 t
                                                                                                            t

                                                                                            K2

                                                                                                                                                                                                                           t

Resistance in ⏲  5000            NTC                                                        Undertemperature - C512/C513
                 4000                        KTY83 KTY84 PT1000
                 3000                                                                       Open-circuit principle                                                                               Closed-circuit principle
                 2000
                 1000                                                                       J1 J1                                                        1SVC 110 000 F0193                                                                                   1SVC 110 000 F0194
                                                                                            J2 J2
                      0
                     -100                                        PT100  2CDC 252 076 F0207  Us                                                     Us
                                                                                                                        t
                                                                                                                                                   K2 t
                                                                                            K2                             t K1 t
                                                                                                            t

                                                                                            K1

                                                                                                                                                                                                                           t

                              0     100 200     300 400          500

                                                Temperature in °C                           Range monitoring - C512/C513

                                                                                            Open-circuit principle                                                                               Closed-circuit principle

                                                                                            11                                                           1SVC 110 000 F0195                                                                                   1SVC 110 000 F0196

                                                                                            22

                                                                                            Us                                                                                                   Us
                                                                                                                   t
                                                                                                                                                                                                 K1
                                                                                            K1                                                                                                                           t
                                                                                                                                      t
                                                                                                                                                                                                 K2 t
                                                                                            K2                                                                                                                                                             t
                                                                                                                                                      t

                                                                                            Function principle with storage function - C512/C513
                                                                                            using overtemperature with closed-circuit principle as an
                                                                                            example

                                                                                                 1                                                                           1SVC 110 000 F0197  absolute limit
                                                                                                 2                                                                                               hysteresis

DIP switches CM-TCS                                                                            Us                      t
                                                                                            Y1-Y2              t
Position                   4     3  2        1
                                                                                               K1
                                                                                               K2

                                                                                                                                                         t

                 ON i g r p

                 OFF j h s q

DIP switch 1                                                                 ON                                                                  OFF (default)
Monitoring
principle                           Overtemperature monitoring p                                               Undertemperature monitoring q

DIP switch 2                        If overtemperature monitoring is selected, the CM-TCS recognizes           If undertemperature monitoring is selected, the CM-TCS recognizes
Temperature                         temperatures above the selected threshold and trips the output relay       temperatures below the selected threshold and trips the output relay
window                              according to the selected operating principle.                             according to the selected operating principle.
monitoring
                                    Temperature window monitoring activated r                                  Temperature window monitoring de-activated s
DIP switch 3
Operating principle                 If temperature window monitoring is selected, the CM-TCS monitors          Temperature window monitoring is de-selected.
of the output relays                over- and undertemperature. If temperature window monitoring is
                                    activated, DIP switch 1 is disabled.                                       Open-circuit principle h
DIP switch 4
2 x 1 c/o contact,                  Closed-circuit principle g                                                 If open-circuit principle is selected, the output relays are deenergized.
1 x 2 c/o contacts                                                                                             They energize if a fault is occuring.
                                    If closed-circuit principle is selected, the output relays are energized.
                                    They de-energize if a fault is occuring.                                   1 x 2 c/o (SPDT) contacts j

                                    2 x 1 c/o (SPDT) contact i                                                 If operating principle 1 x 2 c/o contacts is selected, both output relays
                                                                                                               R1 (11-12/14) and R2 (21-22/24) react synchronously to one threshold
                                    If operating principle 2 x 1 c/o contact is selected, the output relay R1  value.

                                    (11-12/14) reacts to threshold value t1 and the output relay R2 (21-       Overtemperature monitoring: Settings of the threshold value t2 have
                                    22/24) reacts to threshold value t2.
                                                                                                               no effect on the operation.

                                                                                                               Undertemperature monitoring: Settings of the threshold values t2

                                                                                                               have no effect on the operation.

                                                                                            2CDC 110 004 C0210 | Catalog Electronic Products and Relays 2015 | ABB 2/106
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178