Page 1032 - 1TXH000220C0301 - Marche Tertiaire Ed2014
P. 1032
Dimensionnement et protection des installations électriques BT
Indices de protection et résistance aux chocs
Locaux ou emplacements - Indices de protection (IP) et résistance aux chocs mécaniques (IK) des matériels à utiliser. Pour plus amples informations, se référer
au guide UTE C 15-103.
IP IK IP IK IP IK IP IK
Locaux domestiques Salles consultation à usage Chaudronneries 30 08 Établissements de spectacles
Auvents 24 07 médical sans équipement Chaux (fours à) 50 08 Salles (SA) 20 07
Bains (voir salles d'eau) spécifique* 20 02 Chiffons (entrepôts) 30 07 Aménagements
Buanderies* 24 07 Salles d'archives 20 02 Chlore (fabrication et dépôts) 33 07 scéniques (SC) 20 08
Caves, local avec chaudière, Salles d'attente* 20 02 Chromage 33 07 Ateliers (AD) 20 07
garages, celliers* 20 02-07 Salles de bal 20 07 Cimenteries 50 08 Locaux d'administration (AD) 20 02
Chambres 20 02 Salles de dessin 20 02 Cokeries 53 08 Locaux de projection
Collecte des ordures Salles de guichets 20 02 Colles (fabrication) 33 07 cinématographique (CI) 20
(locaux pour) 25 07 Salles de manipulation des Combustibles liquides Locaux d'artistes (AD) 20
Couloirs de caves 20 07 postes centraux téléphoniques (dépôts) 31-33 08 Magasins de costumes,
Cours* 24-25 02-07 d'immeubles 20 Corps gras (traitement) 51 07 réserves (AD) 20 07
Cuisines* 20 02 Salles de mécanographie, Cuir (fabrication et dépôts) 31 08 Autres établissements
Douches (voir salles d'eau) de machines statistiques, Cuivre traitements minéraux 31 08 Bals, dancing, salles de
Escaliers extérieurs 24 07 comptables 20 Décapage 54 08 réunions, salles de jeux (P) 20 07
Greniers, combles 20 02 Salles de restaurant Détersifs (fabrication produits) 53 07 Banques, administration (W) 20 02
Jardins* 24-25 02-07 et de cantines 21 07 Distilleries 33 07 Bibliothèques, archives,
Lieux d'aisance 20 02 Salles de réunions 20 02 Électrolyse 21 03-08 musées (S) 20 02
Lingeries Salles de sports* 21 07-08 Encres (fabrication) 31 07 Établissements de culte (V) 20 02
(salles de repassage) 21 02 Salles de tri 20 07 Engrais (fabrication et dépôts) 53 07 batteries de cloches 20 02
Locaux à poubelles 25 02-07 Salles de démonstration Explosifs souffleries d'orgues 20 02
Salles d'eau et exposition 20 02-07 (fabrication et dépôts) 55 08 Établissements
volume enveloppe 27 02 Locaux ou emplacements dans une Fer (fabrication et traitement)* 51 08 d'enseignement (R)* 20 02
volume de protection 23 02 exploitation agricole Filatures 50 07 Établissements sanitaires :
autres emplacements 21 02 Alcools (entrepôts) 20 07 Fourrures (battage) 50 07 crèches (U) 20 02
Salles de séjour 20 02 Battage de céréales 50 07 Frigorifiques (entrepôts) 33 blocs opératoires (U) 20 07
Séchoirs 21 02 Bergeries (fermées) 35 07 Fromageries 25 07 Expositions (hall-salles)(T) 21 07
Sous-sols 21 02-07 Buanderies 24 07 Gaz (usines et dépôts) 31 08 Grandes cuisines*(N) 24
Terrasses couvertes 21 02 Bûchers 30 10 Goudrons (traitement) 33 07 Hôtels, pension de famille (O) 20 02
Toilettes (cabinets de) 21 02 Caves de distillation 23 07 Graineteries 50 07 Loges de réception,
Vérandas 21 02 Chais 23 07 Gravures sur métaux 33 07 d'emballage, d'exposition,
Locaux techniques Cours 35 07 Huiles (extraction) 31 07 resserres, ateliers, réserves,
Accumulateurs (salles d') 23 02-07 Cuviers 23 07 Hydrocarbures (fabrication)* 33-34 08 garages (parties accessibles
Ateliers* 21-23 07-08 Écuries 35 07 Imprimeries 20 08 lors des manutentions)(M et T) 20 02-07
Chambres frigorifiques* 23 07 Élevage de volailles* 35 07 Laiteries 25 07 Magasins de vente, bazars (M) 20 08
Garages (-de 100 m2) 21 07 Engrais (dépôts)* 50 07 Laveries, lavoirs publics 25 07 Piscines
Laboratoires* 21-23 07-08 Étables 35 07 Liqueurs (fabrication) 21 07 (voir installations diverses)
Laveurs de Fenils 50 07 Liquides halogènes (emploi) 21 08 Restaurants, café, brasseries,
conditionnement d'air 24 07 Fourrage (entrepôts de) 50 07 Liquides inflammables débits de boissons (N) 20 02
Machines (salles de)* 31 07-08 Fumières 24 07 (dépôts et ateliers où on Salles de conférences (Q) 20 02-07
Salle de commande 20 02 Greniers, granges 50 07 les emploie) 21 08
Service électrique 20 07 Paille (entrepôts) 50 07 Machines (salle de) 20 08 Locaux commerciaux
Suppresseur d'eau* 23 07-08 Porcheries 35 07 Magnésium 31 08 Boutiques, annexes
(fabrication, travail, dépôts)
Chaufferies et locaux annexes Poulaillers 35 07 Matières plastiques Armureries (atelier, réserve) 31-33 08
(P > 70 kW) Serres 23 07 (fabrication) 51 08 Blanchisseries (laveries) 24 07
Chaufferies à charbon* 51-61 07-08 Traite (salle de) 35 07 Menuiseries 50 08 Boucheries
autres combustibles* 21 07-08 Installations diverses Métaux (traitements des) 31-33 08 boutique 24 07
Local de détente (gaz) 20 07-08 Chantiers 44 08 Moteurs thermiques chambre froide 23 07
Local de pompes* 23 07-08 Établissements forains 33 08 (essais de) 30 08 Boulangeries - Pâtisseries
Local de vase d'expansion 21 02 Piscines Munitions (dépôts) 33 08 (fournil) 50 07
Sous-station de volume 0 38 02 Nickel Charbon, bois mazout 20 08
vapeur d'eau chaude* 23 07-08 volume 1 35 02 (traitement des minerais) 33 08 Charcuteries (fabrication) 24 07
Soutes à combustibles volume 2 32-34 02 Ordures ménagères Confiseries (fabrication) 20 02
à charbon 50-60 08 Quais des fontaines 37 02 (traitement)* 53-54 07 Cordonnerie 20 02
à fuel* 20 07-08 Local de traitement des eaux 24-25 07-08 Papier (entrepôts) 31 07 Crémeries, fromageries 24 02
à gaz liquéfié* 20 07-08 Rues, cours, jardins, Papier (fabriques)* 33-34 07 Droguerie, peinture (réserves) 33 07
Soutes à scories* 50-60 08 extérieurs 34-35 07 Parfums Ébénisteries - Menuiseries 50 07
Garages et parcs de stationnement Saunas 34 02 (fabrication et dépôts) 31 07 Exposition d'art 20 02-07
supérieurs à 100 m 2 Terrains camping Pâte à papier (préparation) 34 07 Fleuristes 24 02
Aires de stationnement* 21 07-10 et caravaning* 34 07 Peintures Fourreurs 20 02
Ateliers 21 08 (fabrication et dépôts) 33 08 Fruits et légumes 24 07
Local de recharge de batteries Établissements industriels Plâtres (broyage, dépôts) 50 07 Graineteries 50 07
de traction ou autres 23 07 Abattoirs 55 08 Porcheries 35 07 Librairies - Papeteries 20 02
Zones de lavage Accumulateurs (fabrications) 33 07 Poudreries 55 07 Mécaniques,
à l'intérieur du local 25 07 Acides (fabrication et dépôts) 33 07 Produits chimiques accessoires moto, vélos 20 08
Zones de graissage 23 08 Alcools (fabrication et dépôts) 33 07 (fabrication)* 30-50 08 Messagerie 20 08
Zones de sécurité à l'intérieur 21 07 Aluminium Raffineries de pétrole 34 07 Meubles (antiquités, brocantes) 20 07
à l'extérieur 24 07 (fabrication et dépôts)* 51-53 08 Salaisons 33 07 Miroiteries (fabrication) 20 07
Animaux Savons (fabrication) 31 07 Papiers peints (réserve) 21 07
Locaux sanitaires à usage collectif (élevage, engraissement, vente) 45 07 Scieries 50 08 Parfumeries (réserve) 31 02
Salles d'urinoirs 21 07 Asphaltes, bitume (dépôts) 53 07 Serrureries 30 08 Pharmacie (réserve) 20 02
Salles de douches à cabines Battage, cadrage des laines 50 08 Silos (à céréales ou à sucre) 50 07 Photographie (laboratoire) 23 02
individuelles ou collectives* Blanchisseries* 23-24 07 Soies et crins Plomberie - Sanitaire (réserve) 20 07
Salles de lavabos collectifs 23 07 Bois (travail du) 50 08 (préparation des) 50 08 Poissonnerie 25 07
individuels 21 07 Boucheries 24-25 07 Soude (fabrication et dépôts) 33 07 Pressing - Teinture 23 02
Salles de w.c. à cuvette Boulangeries 50 07 Soufre (traitement) 51 07 Quincaillerie 20 07
à l'anglaise 21 07 Brasseries 24 07 Spiritueux (entrepôts) 33 07 Serrurerie 20 07-08
à la turque 23 07 Briqueteries 53-54 08 Sucreries 55 07 Spiritueux, vins, alcools
Bâtiments à usage collectif Caoutchouc Tanneries 35 07 (caves, réserves) 23 07
Bibliothèques 20 02 (travail, transformation) 54 07 Teintureries 35 07 Tapisserie (cardage) 50 07
Bureaux 20 02 Carbure (fabrication, dépôts) 51 07 Textiles tissus (fabrication) 51 08 Tailleurs - Vêtements (réserve) 20 02
Centres de vacances et loisirs 21 07-08 Carrières 55 08 Vernis Toilettage d'animaux,
Chambres collectives et dortoirs 21 07 Cartons (fabrication) 33 07 (fabrication, application) 33 08 cliniques vétérinaires 35 07
Établissements Cartoucheries 53 08 Verreries 33 08
d'enseignement sauf labo* 20 02 Celluloïd (fabrication d'objets) 30 08 Zinc (travail du) 31 08
Grandes cuisines** Cellulose (fabrication) 34 08 Nota :
Locaux abritant les machines Chaînes d'embouteillage 35 08 Établissements recevant du public * Se reporter aux conditions spécifiques du
de reproduction de plan, etc. 20 02 Charbons (entrepôts)* 53 08 chapitre correspondant de la NF C 15-100.
Locaux de casernement 21 07 Charcuteries 24 07 Les installations doivent répondre aux
conditions générales du règlement de sécurité ** Consulter le guide spécifique UTE C 15-201.
applicable à ces établissements (articles EL)
9/72 | ABB Marché tertiaire
Indices de protection et résistance aux chocs
Locaux ou emplacements - Indices de protection (IP) et résistance aux chocs mécaniques (IK) des matériels à utiliser. Pour plus amples informations, se référer
au guide UTE C 15-103.
IP IK IP IK IP IK IP IK
Locaux domestiques Salles consultation à usage Chaudronneries 30 08 Établissements de spectacles
Auvents 24 07 médical sans équipement Chaux (fours à) 50 08 Salles (SA) 20 07
Bains (voir salles d'eau) spécifique* 20 02 Chiffons (entrepôts) 30 07 Aménagements
Buanderies* 24 07 Salles d'archives 20 02 Chlore (fabrication et dépôts) 33 07 scéniques (SC) 20 08
Caves, local avec chaudière, Salles d'attente* 20 02 Chromage 33 07 Ateliers (AD) 20 07
garages, celliers* 20 02-07 Salles de bal 20 07 Cimenteries 50 08 Locaux d'administration (AD) 20 02
Chambres 20 02 Salles de dessin 20 02 Cokeries 53 08 Locaux de projection
Collecte des ordures Salles de guichets 20 02 Colles (fabrication) 33 07 cinématographique (CI) 20
(locaux pour) 25 07 Salles de manipulation des Combustibles liquides Locaux d'artistes (AD) 20
Couloirs de caves 20 07 postes centraux téléphoniques (dépôts) 31-33 08 Magasins de costumes,
Cours* 24-25 02-07 d'immeubles 20 Corps gras (traitement) 51 07 réserves (AD) 20 07
Cuisines* 20 02 Salles de mécanographie, Cuir (fabrication et dépôts) 31 08 Autres établissements
Douches (voir salles d'eau) de machines statistiques, Cuivre traitements minéraux 31 08 Bals, dancing, salles de
Escaliers extérieurs 24 07 comptables 20 Décapage 54 08 réunions, salles de jeux (P) 20 07
Greniers, combles 20 02 Salles de restaurant Détersifs (fabrication produits) 53 07 Banques, administration (W) 20 02
Jardins* 24-25 02-07 et de cantines 21 07 Distilleries 33 07 Bibliothèques, archives,
Lieux d'aisance 20 02 Salles de réunions 20 02 Électrolyse 21 03-08 musées (S) 20 02
Lingeries Salles de sports* 21 07-08 Encres (fabrication) 31 07 Établissements de culte (V) 20 02
(salles de repassage) 21 02 Salles de tri 20 07 Engrais (fabrication et dépôts) 53 07 batteries de cloches 20 02
Locaux à poubelles 25 02-07 Salles de démonstration Explosifs souffleries d'orgues 20 02
Salles d'eau et exposition 20 02-07 (fabrication et dépôts) 55 08 Établissements
volume enveloppe 27 02 Locaux ou emplacements dans une Fer (fabrication et traitement)* 51 08 d'enseignement (R)* 20 02
volume de protection 23 02 exploitation agricole Filatures 50 07 Établissements sanitaires :
autres emplacements 21 02 Alcools (entrepôts) 20 07 Fourrures (battage) 50 07 crèches (U) 20 02
Salles de séjour 20 02 Battage de céréales 50 07 Frigorifiques (entrepôts) 33 blocs opératoires (U) 20 07
Séchoirs 21 02 Bergeries (fermées) 35 07 Fromageries 25 07 Expositions (hall-salles)(T) 21 07
Sous-sols 21 02-07 Buanderies 24 07 Gaz (usines et dépôts) 31 08 Grandes cuisines*(N) 24
Terrasses couvertes 21 02 Bûchers 30 10 Goudrons (traitement) 33 07 Hôtels, pension de famille (O) 20 02
Toilettes (cabinets de) 21 02 Caves de distillation 23 07 Graineteries 50 07 Loges de réception,
Vérandas 21 02 Chais 23 07 Gravures sur métaux 33 07 d'emballage, d'exposition,
Locaux techniques Cours 35 07 Huiles (extraction) 31 07 resserres, ateliers, réserves,
Accumulateurs (salles d') 23 02-07 Cuviers 23 07 Hydrocarbures (fabrication)* 33-34 08 garages (parties accessibles
Ateliers* 21-23 07-08 Écuries 35 07 Imprimeries 20 08 lors des manutentions)(M et T) 20 02-07
Chambres frigorifiques* 23 07 Élevage de volailles* 35 07 Laiteries 25 07 Magasins de vente, bazars (M) 20 08
Garages (-de 100 m2) 21 07 Engrais (dépôts)* 50 07 Laveries, lavoirs publics 25 07 Piscines
Laboratoires* 21-23 07-08 Étables 35 07 Liqueurs (fabrication) 21 07 (voir installations diverses)
Laveurs de Fenils 50 07 Liquides halogènes (emploi) 21 08 Restaurants, café, brasseries,
conditionnement d'air 24 07 Fourrage (entrepôts de) 50 07 Liquides inflammables débits de boissons (N) 20 02
Machines (salles de)* 31 07-08 Fumières 24 07 (dépôts et ateliers où on Salles de conférences (Q) 20 02-07
Salle de commande 20 02 Greniers, granges 50 07 les emploie) 21 08
Service électrique 20 07 Paille (entrepôts) 50 07 Machines (salle de) 20 08 Locaux commerciaux
Suppresseur d'eau* 23 07-08 Porcheries 35 07 Magnésium 31 08 Boutiques, annexes
(fabrication, travail, dépôts)
Chaufferies et locaux annexes Poulaillers 35 07 Matières plastiques Armureries (atelier, réserve) 31-33 08
(P > 70 kW) Serres 23 07 (fabrication) 51 08 Blanchisseries (laveries) 24 07
Chaufferies à charbon* 51-61 07-08 Traite (salle de) 35 07 Menuiseries 50 08 Boucheries
autres combustibles* 21 07-08 Installations diverses Métaux (traitements des) 31-33 08 boutique 24 07
Local de détente (gaz) 20 07-08 Chantiers 44 08 Moteurs thermiques chambre froide 23 07
Local de pompes* 23 07-08 Établissements forains 33 08 (essais de) 30 08 Boulangeries - Pâtisseries
Local de vase d'expansion 21 02 Piscines Munitions (dépôts) 33 08 (fournil) 50 07
Sous-station de volume 0 38 02 Nickel Charbon, bois mazout 20 08
vapeur d'eau chaude* 23 07-08 volume 1 35 02 (traitement des minerais) 33 08 Charcuteries (fabrication) 24 07
Soutes à combustibles volume 2 32-34 02 Ordures ménagères Confiseries (fabrication) 20 02
à charbon 50-60 08 Quais des fontaines 37 02 (traitement)* 53-54 07 Cordonnerie 20 02
à fuel* 20 07-08 Local de traitement des eaux 24-25 07-08 Papier (entrepôts) 31 07 Crémeries, fromageries 24 02
à gaz liquéfié* 20 07-08 Rues, cours, jardins, Papier (fabriques)* 33-34 07 Droguerie, peinture (réserves) 33 07
Soutes à scories* 50-60 08 extérieurs 34-35 07 Parfums Ébénisteries - Menuiseries 50 07
Garages et parcs de stationnement Saunas 34 02 (fabrication et dépôts) 31 07 Exposition d'art 20 02-07
supérieurs à 100 m 2 Terrains camping Pâte à papier (préparation) 34 07 Fleuristes 24 02
Aires de stationnement* 21 07-10 et caravaning* 34 07 Peintures Fourreurs 20 02
Ateliers 21 08 (fabrication et dépôts) 33 08 Fruits et légumes 24 07
Local de recharge de batteries Établissements industriels Plâtres (broyage, dépôts) 50 07 Graineteries 50 07
de traction ou autres 23 07 Abattoirs 55 08 Porcheries 35 07 Librairies - Papeteries 20 02
Zones de lavage Accumulateurs (fabrications) 33 07 Poudreries 55 07 Mécaniques,
à l'intérieur du local 25 07 Acides (fabrication et dépôts) 33 07 Produits chimiques accessoires moto, vélos 20 08
Zones de graissage 23 08 Alcools (fabrication et dépôts) 33 07 (fabrication)* 30-50 08 Messagerie 20 08
Zones de sécurité à l'intérieur 21 07 Aluminium Raffineries de pétrole 34 07 Meubles (antiquités, brocantes) 20 07
à l'extérieur 24 07 (fabrication et dépôts)* 51-53 08 Salaisons 33 07 Miroiteries (fabrication) 20 07
Animaux Savons (fabrication) 31 07 Papiers peints (réserve) 21 07
Locaux sanitaires à usage collectif (élevage, engraissement, vente) 45 07 Scieries 50 08 Parfumeries (réserve) 31 02
Salles d'urinoirs 21 07 Asphaltes, bitume (dépôts) 53 07 Serrureries 30 08 Pharmacie (réserve) 20 02
Salles de douches à cabines Battage, cadrage des laines 50 08 Silos (à céréales ou à sucre) 50 07 Photographie (laboratoire) 23 02
individuelles ou collectives* Blanchisseries* 23-24 07 Soies et crins Plomberie - Sanitaire (réserve) 20 07
Salles de lavabos collectifs 23 07 Bois (travail du) 50 08 (préparation des) 50 08 Poissonnerie 25 07
individuels 21 07 Boucheries 24-25 07 Soude (fabrication et dépôts) 33 07 Pressing - Teinture 23 02
Salles de w.c. à cuvette Boulangeries 50 07 Soufre (traitement) 51 07 Quincaillerie 20 07
à l'anglaise 21 07 Brasseries 24 07 Spiritueux (entrepôts) 33 07 Serrurerie 20 07-08
à la turque 23 07 Briqueteries 53-54 08 Sucreries 55 07 Spiritueux, vins, alcools
Bâtiments à usage collectif Caoutchouc Tanneries 35 07 (caves, réserves) 23 07
Bibliothèques 20 02 (travail, transformation) 54 07 Teintureries 35 07 Tapisserie (cardage) 50 07
Bureaux 20 02 Carbure (fabrication, dépôts) 51 07 Textiles tissus (fabrication) 51 08 Tailleurs - Vêtements (réserve) 20 02
Centres de vacances et loisirs 21 07-08 Carrières 55 08 Vernis Toilettage d'animaux,
Chambres collectives et dortoirs 21 07 Cartons (fabrication) 33 07 (fabrication, application) 33 08 cliniques vétérinaires 35 07
Établissements Cartoucheries 53 08 Verreries 33 08
d'enseignement sauf labo* 20 02 Celluloïd (fabrication d'objets) 30 08 Zinc (travail du) 31 08
Grandes cuisines** Cellulose (fabrication) 34 08 Nota :
Locaux abritant les machines Chaînes d'embouteillage 35 08 Établissements recevant du public * Se reporter aux conditions spécifiques du
de reproduction de plan, etc. 20 02 Charbons (entrepôts)* 53 08 chapitre correspondant de la NF C 15-100.
Locaux de casernement 21 07 Charcuteries 24 07 Les installations doivent répondre aux
conditions générales du règlement de sécurité ** Consulter le guide spécifique UTE C 15-201.
applicable à ces établissements (articles EL)
9/72 | ABB Marché tertiaire
