Page 1077 - Les indispensables 2021

ABB PRODUITS ET SOLUTIONS MOYENNE ET BASSE TENSION 7/119

—
T16 relais de protection thermiques

0.10…16.0 A - Montage direct sur minicontacteurs B6, B7

Caractéristiques techniques principales
Type de relais de protection T16
Degré de pollution 3
Sensibilité aux pertes de phase Oui
Plage de température ambiante admissible
Nu à l'air libre - avec compensation -25 ... +60 °C
Fonctionnement
Nu à l'air libre -25 ... +60 °C
Stockage -50 ... +80 °C
Compensation de température ambiante Continue
Altitude maxi. autorisée 2000 m
Tenue aux chocs selon IEC 60068-2-27 25 g / 11 ms
Tenue aux vibrations selon IEC 60068-2-6 3 g / 3...150 Hz
Position de montage Position 1-5
Monter sur le contacteur et serrer les vis des bornes du circuit principal
Montage
ou avec un kit de montage simple sur rail DIN (35 mm)
Degré de protection IP10
Caractéristiques électriques
Circuit principal
Capacité de raccordement
1 x 0.75...4 mm²
Rigide 1)
2 x 0.75...1.5 mm² ou 1.5...4 mm²
Souple 1 x ou 2 x 0.75...4 mm²
Câblé selon UL/CSA 1 x ou 2 x AWG 18-10
Souple selon UL/CSA 1 x ou 2 x AWG 18-10
Longueur de dénudage 12 mm
Couple de serrage 1.1...1.5 Nm / 9…13 Ib.in
Vis de raccordement M4 (Pozidriv 2)
1) Combinaison de différents câbles impossible
Circuit auxiliaire
Capacité de raccordement
Rigide 1 x or 2 x 0.75...4 mm²
Souple avec embout 1 x or 2 x 0.75...2.5 mm²
1 x 0.75...2.5 mm²
Souple avec embout isolé
2 x 0.75...1.5 mm²
Souple 1 x or 2 x 0.75...1 mm² ou 1...2.5 mm²
Câblé selon UL/CSA 1 x or 2 x AWG 18-12
Souple selon UL/CSA 1 x or 2 x AWG 18-12
Longueur de dénudage 9 mm
Couple de serrage 1.1...1.5 Nm / 9…13 Ib.in
Vis de raccordement M3 (Pozidriv 2)
Circuit principal – Caractéristiques d'utilisation selon IEC/EN
Type de relais de protection T16
Normes IEC/EN 60947–4–1, IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 60947-1
690 V AC
Tension assignée d'emploi U e
- V DC
Fréquence assignée 50/60 Hz 07
Classe de déclenchement 10
Nombre de pôles 3
Ratio opération / repos 100 %
Fréquence d'utilisation (au-delà, le déclenchement risque d'intervenir trop tôt) Jusqu'à 15 manoeuvres/h
Tension impulsionnelle d'isolement U imp 6 kV
690 V AC
Tension assignée d'isolement U i
Circuit auxiliaire – Caractéristiques d'utilisation selon IEC/EN
600 V
Tension assignée d'emploi U e
Courant thermique admissible I th N.C., 95-96 / N.O., 97-98 6 A / 4 A
Fréquence assignée DC, 50/60 Hz
Nombre de pôles 1 N.O. + 1 N.C.
I e / Courant assigné d'emploi AC-15 selon IEC/EN 60947-5-1 Catégorie d'emploi
110-120 V N.C., 95-96 / N.O., 97-98 3.00 A / 0.75 A
220-230-240 V N.C., 95-96 / N.O., 97-98 3.00 A / 0.75 A
440 V N.C., 95-96 - N.O., 97-98 0.75 A
480-500 V N.C., 95-96 - N.O., 97-98 0.75 A
I e / Courant assigné d'emploi DC-13 selon IEC/EN 60947-5-1 Catégorie d'emploi
24 V N.C., 95-96 - N.O., 97-98 1.25 A
60 V N.C., 95-96 - N.O., 97-98 0.55 A
110-120-125 V N.C., 95-96 - N.O., 97-98 0.55 A
250 V N.C., 95-96 - N.O., 97-98 0.27 A
Pouvoir de commutation min. 17 V / 3 mA
Dispositif de protection N.C., 95-96 / N.O., 97-98 6 A, Fuse type gG / 4 A, Fuse type gG
contre les court-circuits
6 kV
Tension impulsionnelle d'isolement U imp
690 V
Tension assignée d'isolement U i