Page 1082 - Les indispensables 2021

7/124 ABB PRODUITS ET SOLUTIONS MOYENNE ET BASSE TENSION

—
MS116 disjoncteurs-moteurs

0.10 à 32 A – avec protection magnéto-thermique

Description
Les disjoncteurs-moteurs (MMS) sont des dispositifs de protection pour le circuit principal. Ils
combinent commande et protection de moteur dans un seul appareil. Ils sont principalement
utilisés pour activer ou désactiver manuellement les moteurs et protéger ces derniers ainsi que
les installations, sans fusible, contre les courts-circuits, les surcharges et les défauts de phase. La
protection sans fusible offerte par le disjoncteur-moteur permet de faire des économies, de gagner de
l'espace et de garantir une réaction rapide en cas de court-circuit, le moteur étant coupé en l'espace de
2CDC241010F0011 quelques millisecondes.
Compacte et économique, la gamme MS116 offre une protection de moteur jusqu'à
15.5 kW (400 V) / 32 A avec une largeur de 45 mm. Elle présente également des fonctionnalités
supplémentaires : fonction de sectionnement intégrée, compensation de température, mécanisme à
MS116-16 déclenchement libre et poignée rotative avec indicateur de position. Le disjoncteur-moteur convient
aux applications triphasées et monophasées. Divers accessoires sont disponibles pour cette gamme :
contacts auxiliaires, contacts de signalisation, bobines de déclenchement à manque de tension,
bobines de déclenchement à émission de courant, jeux de barres triphasés, blocs d'alimentation et
dispositifs de verrouillage pour empêcher les modifications non autorisées.

Références de commande
Puissance Plage de Pouvoir assigné Courant de Type Réf. Article Masse
internationale @
de coupure
déclenchement
assignée
(unitaire)
réglage
2CDC241001F0011 d'emploi de service en magnétique
400 V
court-circuit I cs
à 400 V AC
AC-3
kW A kA A kg
MS116-25 0.03 1) 0.10 ... 0.16 50 2.00 MS116-0.16 1SAM250000R1001 141100 0.225
0.06 0.16 ... 0.25 50 3.10 MS116-0.25 1SAM250000R1002 141101 0.225
0.09 0.25 ... 0.40 50 5.00 MS116-0.4 1SAM250000R1003 141102 0.225
0.18 0.40 ... 0.63 50 7.90 MS116-0.63 1SAM250000R1004 141103 0.225
0.25 0.63 ... 1.00 50 12.5 MS116-1.0 1SAM250000R1005 141104 0.225
0.55 1.00 ... 1.60 50 20.0 MS116-1.6 1SAM250000R1006 141105 0.265
0.75 1.60 ... 2.50 50 31.3 MS116-2.5 1SAM250000R1007 141106 0.265
1.50 2.50 ... 4.00 50 50.0 MS116-4.0 1SAM250000R1008 141107 0.265
2.20 4.00 ... 6.30 50 78.8 MS116-6.3 1SAM250000R1009 141108 0.265
4.00 6.30 ... 10.0 50 150 MS116-10 1SAM250000R1010 141109 0.265
5.50 8.00 ... 12.0 25 180 MS116-12 1SAM250000R1012 141112 0.265
7.50 10.0 ... 16.0 16 240 MS116-16 1SAM250000R1011 141110 0.265
7.50 16.0 ... 20.0 10 300 MS116-20 1SAM250000R1013 H440565 0.310
11.0 20.0 ... 25.0 10 375 MS116-25 1SAM250000R1014 H440566 0.310
15.0 25.0 ... 32.0 10 480 MS116-32 1SAM250000R1015 H440567 0.310
Nota : Les disjoncteurs-moteurs doivent toujours être réglés pour que la valeur du courant du moteur soit à l'intérieur de la
plage de réglage.
690 V.
1)
07

Dimensions principales mm, inches
79.9 3.15"
69.8 2.75"
80.1 3.15" 1.5 0.06" 5.5 0.22" 43.3 1.7"
1.5 0.06" 70 2.76"
5.5 0.22" 43.5 1.71"
0.07" 0.07" 1.7
3.54" 1.7 2.95" 1.38" 1.77" 2.3" 3.85" 2.95" 1.38" 1.77" 2.3"
90 1.1" 75 35 45 57.8 97.8 1.1" 75 35 45 57.8
27.5 27.5
2CDC242002F0010 2CDC242001F0011

14 0.55" 14 0.55" 14 0.55" 45 1.77" 14 0.55"
45 1.77"
MS116 ≤ 16 A MS116 ≥ 20 A