Page 597 - Les indispensables 2021

ABB PRODUITS ET SOLUTIONS MOYENNE ET BASSE TENSION 3/399

Caractéristiques techniques des fonctions de protections communes à Ekip UP Protect/Protect+/Control+
Pour le fonctions et protections avancées de Ekip UP Control/Control+/Protect+ consulter le catalogue Ekip UP
Code Code Fonction Seuil Intervalle Temps déclenchement Intervalle Courbe de
ABB ANSI du seuil de temps déclenchement
L 49 Protection contre la surcharge I1 = 0.4…1 x In 0.001 x In avec If = 3 I1, t1 = 3...144 s 1 s t = k / I²
Mémoire thermique
Tolérance Déclenchement ±10 % I ≤ 6 x In
entre 1.05 et 1.2 x I1 ±20 % I > 6 x In
49 Protection contre la surcharge I1 = 0.4…1 x In 0.001 x In avec I = 3 I1, t1 = 3...144 s 1 s t = k × t1
Standard inverse SI : k=0.14 •α=0.02 If α -1
Très Inverse VI : k=13.5 α=1 I1
Extrêmement inverse EI : k=80 α=2
t=k/I4 : k=80 α=4
Tolérance Déclenchement ±10 % I ≤ 6 x In
entre 1.05 et 1.2 x I1 ±20 % I > 6 x In
S 50TD Protection de surintensité I2 = 0.6...10 x In 0.1 x In avec I > I2, t2 = 0.05...0.8 s 0.01 s t = k
à action retardée
68 Sélectivité de zone t2sel = 0.04…0.2 s 0.01 s 03
Démarrage Activation : 0.6…10 x In 0.1 x In Plage : 0.1…30 s 0.01 s
Tolérance ±7 % I ≤ 6 x In La meilleure des deux données :
±10 % I > 6 x In ±10 % ou ±40 ms
51 Protection de surintensité I2 = 0.6...10 x In 0.1 x In avec I = 10 In, t2 = 0.05...0.8 s 0.01 s t = k / I²
à action retardée
Mémoire thermique
Tolérance ±7 % I ≤ 6 x In ±15 % I ≤ 6 x In
±10 % I > 6 x In ±20 % I > 6 x In
I 50 Protection de surintensité instantanée I3= 1.5...15 x In 0.1 x In avec I > I3 Instantanée - t = k
Démarrage Activation : 1.5…15 x In 0.1 x In Plage : 0.1…30 s 0.01 s
Tolérance ±10 % ≤ 30 ms t = k
G 50N TD Protection contre le défaut I4(1) = 0.1...1 x In 0.001 x In avec I > I4 0.05 s
à la terre t4 = Instantanée (avec vaux) +0.1…1 s
68 Sélectivité de zone t4sel = 0.04…0.2 s 0.01 s
Démarrage Activation : 0.2…1 x In 0.02 x In plage : 0.1…30 s 0.01 s
Tolérance ±7 % La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms
ou 50 ms avec t4 = Instantanée
51N Protection contre le défaut à la terre I4(1) = 0.1...1 x In 0.001 x In avec I = 4 In, t4 = 0.1...1 s 0.05 s t = k / I²
Tolérance ±7 % ±15 %
IU 46 Protection contre I6 = 2…90 % In 1 %In avec déséquilibre > I6 t6 = 0.5…60 s 0.5 s t = k
le déséquilibre du courant déséquilibre
Tolérance ±10 % La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
2I 50 Protection de surintensité I31 = 1.5...15 xIn 0.1 x In avec I> I31, Instantanée t = k
instantanée programmable
Tolérance ±10 % ≤ 30 ms
MCR Fermeture sur le court-circuit I3 = 1.5...15 x In 0.1 x In avec I> I3 Instantanée 0.01 s t = k
Plage temps de surveillance : 40…500 ms
Tolérance ±10 % ≤ 30 ms
Rc 64 50N Protection de courant résiduel I∆n = 3 - 5 - 7 - 10 - 20 - 30 A avec I > I∆n t = k
TD 87N Protection de défaut à la terre t∆n = 0.06 - 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.8 s
différentiel
Tolérance -20 % ÷ 0 % 140 ms@0.06 s (temps déclenchement max)
950 ms@0.80 s (temps déclenchement max)
LC1/2 Seuil de courant LC LC1 = 50 %...100 % I1 1 % -
Iw1/2 LC2 = 50 %...100 % I1 1 %
Seuil de courant Iw Iw1 = 0.1…10 In 0.01 x In -
Activation Iw1 : Haut/Bas 0.01 x In
Iw2 = 0.1…10 In
Activation Iw2 : Haut/Bas
Tolérance ±10 %
UV 27 Protection à minimum de tension U8 = 0.5….0.98 x Un 0.001 x Un avec U < U8, t8 = 0.05…120 s 0.01 s t = k
Tolérance ±2 % La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
OV 59 Protection à maximum de tension U9 = 1.02….1.5 x Un 0.001 x Un avec U > U9 t9 = 0.05…120 s 0.01 s t = k
Tolérance ±2 % La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
VU 47 Protection contre le déséquilibre U14 = 2…90 % Un 1 %Un avec déséquilibre > U14, t14 = 0.5…60 s 0.5 s t = k
de la tension déséquilibre
Tolérance ±5 % La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
UF 81L Protection contre la sous-fréquence f12 = 0.9….0.999 x fn 0.001 x fn avec f < f12 t12 = 0.15…300 s 0.01 s t = k
Tolérance ±1 % (avec fn ±2 %) La meilleure des deux données :
±10 % (min=30 ms) ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
OF 81H Protection à maximum de fréquence f13 = 1.001….1.1 x fn 0.001 x fn avec f > f13, t18 = 0.15…300 s 0.01 s t = k
Tolérance ±1 % (avec fn ±2 %) La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
RP 32R Protection contre l'inversion P11 = -1…-0.05 Sn 0.001 Sn P > P11, t11 = 0.5…100 s 0.1 s t = k
de puissance active
Tolérance ±10 % La meilleure des deux données :
±10 % ou ±40 ms (pour t < 5 s) / ±100 ms (pour t ≥ 5 s)
Direction 47 Direction cyclique des phases 1-2-3 ou 3-2-1 -
cyclique
Facteur de 78 Facteur de puissance triphasé PF3 = 0.5…0.95 0.01 -
puissance