Page 79 - Current & voltage sensors catalog
P. 79

Incomparable protection against                       Unrivalled compactness
         magnetic fields


         VS sensors are conceived, designed and renowned for their un-
         rivalled immunity to ambient magnetic fields. Although they are in
         continuous proximity of powerful currents capable of distorting   46 mm
         their measurements, this does not, in fact, occur. Their accuracy
         is rock-solid and once set to measure a particular voltage, that is
         what they measure – that and nothing else.

         Perfect efficiency in every environment                           138 mm                     63 mm
                                                                                                                    3
         The VS range has been designed for applications in difficult envi-
         ronments such as on-board railway equipment (power converters,   ABB have applied the notion "Small is beautiful" to its products.
         auxiliary converters for heating, ventilation and air conditioning) and   By integrating the notion of reduced size into their VS sensors,
         the mining industry. Their robust design and excellent performances   ABB have brought miniaturization to a point of perfection.
         (e.g. operating range between –40° and +85 °C) make VS voltage   This miniaturization gives great flexibility of installation. The great
         sensors ideal for use in other very demanding applications (marine,   breakthrough with VS sensors is that they are 100% electronic.
         wind-power, ozone generators, etc.).                  This makes it possible to put cutting-edge technology into the
                                                               smallest possible space. Everything is integrated; in other words
                                                               everything is inside to leave as much room as possible outside.
         Going beyond ordinary standards
                                                               Optimized electronic performance
         ABB have been ISO 9001 certified since 1993 and our sensors
         bear the CE label. This ongoing striving after quality has always   The electrical performances of VS sensors are genuinely cus-
         been the hallmark of a company where excellence and safety   tomized to a variety of demands and meet the severest con-
         are part of the culture, from design right through to production.   straints. VS sensors give the best accuracy and performance
         This culture is the result of continuous research to make techni-  for money on the market. And their performances really come
         cal progress and meet our customers' demands.         up to your expectations.

         The chief selling-point of VS sensors is their quality. Compli-
         ance with EN 50121-X for electromagnetic disturbance and  Flexibility of use
         EN 50155 for their high-tech electronic design is proof of their
         ability to comply with the most detailed constraints as well as   All our products have been conceived and designed so that
         major demands. The fact that each individual sensor is sub-  installation and use are as simple as possible. Flexibility of in-
         jected to rigorous testing such as sensor burn-in is proof of the   stallation and operation obtained using a range of connector
         importance ABB attribute to quality.                  variants mean that VS sensors are very easy to use. In fact,
                                                               high-tech sensors have never been as easy to use.
         VS sensors meet the various security standards in force such as
         EN 50124-1 for electrical insulation and NFF 16101-NFF 16102
         for fire-smoke resistance.



         Environment-friendly

         ABB have long been concerned with the protection of the en-
         vironment, as proved by the ISO 14001 certification they re-
         ceived in 1998. This environmental approach is particularly no-
         ticeable in production of the VS range in the reduction of the
         number of components, in the use of a low-energy manufactur-
         ing procedure and the use of recyclable packing.
         The products in use are also characterized by their reduced
         energy consumption.
                                                                                                                    1SBC140056S0201


         ABB – because your needs deserve exact science



                                                                                                           ABB  |  77
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84