Page 111 - EPR Catalog 2015

Three-phase monitoring relays
Technical data

Type CM-PSS.31 CM-PSS.41 CM-PVS.31 CM-PVS.41 CM-PVS.81 CM-PAS.31 CM-PAS.41

Rated operational current Ie AC-12 (resistive) 230 V 4 A
(IEC/EN 60947-5-1) AC-15 (inductive) 230 V 3 A

DC-12 (resistive) 24 V 4 A

DC-13 (inductive) 24 V 2 A

AC rating (UL 508) Utilization category (Control B 300 2

Circuit Rating Code)

max. rated operational voltage 300 V AC

max. continuous thermal 5 A

current at B 300

max. making/breaking 3600/360 VA

apparent power at B 300

Mechanical lifetime 30 x 106 switching cycles

Electrical lifetime (AC-12, 230 V, 4 A) 0.1 x 106 switching cycles

Max. fuse rating to achieve n/c contact 6 A fast-acting

short-circuit protection n/o contact 10 A fast-acting

General data

MTBF on request
Duty time
Dimensions 100%
(W x H x D)
product dimensions 22.5 x 85.6 x 103.7 mm (0.89 x 3.37 x 4.08 in)
Weight
Mounting packaging dimensions 97 x 109 x 30 mm (3.82 x 4.29 x 1.18 in)
Mounting position
Minimum distance to other depending on device, see ordering details
units
DIN rail (IEC/EN 60715), snap-on mounting without any tool
Material of housing
Degree of protection any

horizontal 10 mm (0.39 in) in case of continuous measuring voltages

> 400 V > 400 V > 220 V > 400 V - > 220 V > 400 V

UL 94 V-0

housing / terminals IP50 / IP20

Electrical connection

Wire size Screw connection technology Easy Connect Technology (Push-in)

fine-strand with(out) wire end 1 x 0.5-2.5 mm2 (1 x 20-14 AWG) 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)
ferrule 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG) 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)

rigid 1 x 0.5-4 mm2 (1 x 20-12 AWG) -
2 x 0.5-2.5 mm2 (2 x 20-14 AWG)

Stripping length 8 mm (0.32 in)
Tightening torque 0.6-0.8 Nm (5.31-7.08 lb.in)

Environmental data

Ambient temperature ranges operation / storage -25...+60 °C / -40...+85 °C

Damp heat (IEC 60068-2-30) 55 °C, 6 cycles

Climatic category 3K3

Vibration (sinusoidal) (IEC/EN 60255-21-1) Class 2

Shock (IEC/EN 60255-21-2) Class 2

Isolation data

Rated insulation input circuit / output circuit 600 V

voltage Ui output circuit 1 / output circuit 2 300 V

Rated impulse withstand voltage input circuit 6 kV; 1.2/50 μs

Uimp (VDE 0110, IEC/EN 60664) output circuit 4 kV; 1.2/50 μs

Test voltage between all isolated circuits (routine test) 2.5 kV, 50 Hz, 1 s

Basic insulation input circuit / output circuit 600 V

Protective separation (VDE 0106 input circuit / -

part 101 and 101/A, IEC/EN 1140) output circuit

Pollution degree (VDE 0110, IEC/EN 60664) 3
Overvoltage category (VDE 0110, IEC 60664) III

Standards

Product standard IEC/EN 60255-6, EN 50178
Low Voltage Directive 2006/95/EC
EMC directive 2004/108/EC
RoHS directive 2011/65/EC

Electromagnetic compatibility

Interference immunity to EN 61000-6-1, EN 61000-6-2
electrostatic discharge IEC/EN 61000-4-2 Level 3 (6 kV / 8 kV)
radiated, radio-frequency, IEC/EN 61000-4-3 Level 3 (10 V/m)
electromagnetic field

electrical fast transient / IEC/EN 61000-4-4 Level 3 (2 kV / 2 kHz)
burst

surge IEC/EN 61000-4-5 Level 4 (2 kV L-L)
IEC/EN 61000-4-6 Level 3 (10 V)
conducted disturbances,
induced by radio-
frequency fields

Interference emission EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
high-frequency radiated IEC/CISPR 22, EN 55022 Class B
high-frequency conducted IEC/CISPR 22, EN 55022 Class B

2CDC 110 004 C0210 | Catalog Electronic Products and Relays 2015 | ABB 2/44