Page 136 - EPR Catalog 2015
P. 136

Insulation monitoring relays for unearthed supply systems
Technical data

                                                                                         CM-IWS.2                            CM-IWS.1             CM-IWN.1, 4, 5, 6

Output circuits

        Kind of output                                                              relay, 1 c/o (SPDT) contact                                   2 x 1 or 1 x 2 c/o
                                                                                    closed-circuit principle 1)                                   (SPDT) contacts
2 Operating principle                                                                                                                             configurable

                                                                                                                                                  open- or closed
                                                                                                                                                  circuit principle 1)
                                                                                                                                                  configurable

Contact material                                      AC-12 (resistive) at 230 V    AgNi alloy, Cd free
Rated voltage (VDE 0110, IEC 60947-1)                AC-15 (inductive) at 230 V     250 V AC / 300 V DC
Min. switching voltage / Min. switching current                                     24 V / 10 mA
Max. switching voltage / Max. switching current         DC-12 (resistive) at 24 V   see data sheet
Rated operational current Ie (IEC/EN 60947-           DC-13 (inductive) at 24 V     4A
5-1)                                                                                3A
                                                              Utilization category  4A
AC rating (UL 508)                               (Control Circuit Rating Code)      2A
                                                                                    B 300, pilot duty general purpose (250 V, 4 A, cos I 0.75)

                                                      max. rated operational voltage 250 V AC

                                                         max. continuous thermal 4 A
                                                                     current at B 300

Mechanical lifetime                                      max. making/breaking 3600/360 VA
Electrical lifetime (AC-12, 230 V, 4 A)               apparent power at B 300
Max. fuse rating to achieve short-circuit protection
                                                                                           30 x 106 switching cycles
Conventional thermal current Ith (IEC/EN 60947-1)                                          0.1 x 106 switching cycles
                                                                         n/c contact 6 A fast-acting
                                                                         n/o contact 10 A fast-acting
                                                                                           4A

General data

Duty time                                                                         100 %
Dimensions (W x H x D)
                                                      product dimension 22.5 x 85.6 x 103.7 mm
                                                                                  (0.89 x 3.37 x 4.08 in)                                         45 x 85.6 x 103.7 mm
                                                                                                                                                  (0.89 x 3.37 x 4.08 in)

                                                      packaging dimenesion 97 x 109 x 30 mm (3.82 x 4.29 x 1.18 in)                               97 x 109 x 30 mm
                                                                                                                                                  (3.82 x 4.29 x 1.18 in)

Weight                                                                              net weight CM-IWS.2P:                    CM-IWS.1P:           CM-IWN.xP:
                                                                                                    0.130 kg (0.287 lb)      0.137 kg (0.302 lb)  0.217 kg (0.478 lb)
                                                                                                    CM-IWS.2S:               CM-IWS.1S:           CM-IWN.xS:
                                                                                                    0.141 kg (0.311 lb)      0.148 kg (0.326 lb)  0.241 kg (0.531 lb)

                                                                                    gross weight CM-IWS.2P:                  CM-IWS.1P:           CM-IWN.xP:
                                                                                                        0.155 kg (0.342 lb)  0.162 kg (0.357 lb)  0.246 kg (0.542 lb)
                                                                                                        CM-IWS.2S:           CM-IWS.1S:           CM-IWN.xS:
                                                                                                        0.166 kg (0.366 lb)  0.173 kg (0.381 lb)  0.270 kg (0.595 lb)

Mounting                                                                            DIN rail (IEC/EN 60715), snap-on mounting without any tool
Mounting position
Minimum distance to other units                                                     any

                                                                                    vertical not necessary

                                                                                    horizontal 10 mm (0.39 in)               not necessary        10 mm (0.39 in)

                                                                                    at Un > 240 V                                                 at Un > 400 V

Material of housing                                                              UL 94 V-0
Degree of protection                                  housing / terminal IP50 / IP20

Electrical connection

                                                                                    Screw connection technology              Easy Connect Technology
                                                                                                                             (Push-in)

Wire size                                        fine-strand with(out) wire end 1 x 0.5-2.5 mm2 (1 x 20-14 AWG)              2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)
                                                                                 ferrule 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)     2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)
Stripping length
Tightening torque                                                                   rigid 1 x 0.5-4 mm2 (1 x 20-12 AWG)
Environmental data                                                                          2 x 0.5-2.5 mm2 (2 x 20-14 AWG)
Ambient temperature ranges
Climatic category                                                                           8 mm (0.32 in)
Damp heat, cyclic                                                                           0.6-0.8 Nm (5.31-7.08 lb.in)
Vibration, sinusoidal
Shock, half-sine                                      operation / storage / transport -25...+60 °C/-40...+85 °C/-40...+85 °C
                                                                  IEC/EN 60721-3-3 3K5 (no condensation, no ice formation)

                                                                IEC/EN 60068-2-30 6 x 24 h cycle, 55 °C, 95 % RH
                                                                 IEC/EN 60255-21-1 Class 2
                                                                 IEC/EN 60255-21-2 Class 2

1) Closed-circuit principle: Output relay(s) de-energize(s) if a fault is occuring
  Open-circuit principle: Output relay(s) energize(s) if a fault is occuring

2/69 ABB | Catalog Electronic Products and Relays 2015 | 2CDC 110 004 C0210
   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141