Page 1072 - Controle-industriel
P. 1072

Inverseurs de sources OT16 ... 125_C

       Caractéristiques techniques



       Caractéristiques électriques selon IEC 60947-3 - Inverseurs de sources manuels
                                                                        Taille de                OT16F_                          OT25F_        OT40F_         OT63F_         OT80F_         OT125F_
                                                                        l’interrupteur
       Tension assignée d’isolement et tension
       assignée de fonctionnement AC20/DC20                              Degré de pollution 3  V  750                            750           750            750            750            750
       Rigidité diélectrique                                             50 Hz 1 min.         kV  6                              6             6              6              6              6
       Tension assignée de tenue aux chocs                                                    kV  8                              8             8              8              8              8
       Courant thermique assigné et courant   / temp. ambiante 40 °C     A l’air libre        A  25                              32            40             63             80             125
       assigné de fonctionnement AC20/DC20    / temp. ambiante 40 °C     En armoire           A  25                              32            40             63             80             125
                                              / temp. ambiante 60 °C     En armoire           A  20                              25            32             50             63             100
       Avec section de conducteur minimale                               Cu                 mm²  4                               6             10             16             25             50
       Courant assigné de fonctionnement, AC-21A                         jusqu’à 500 V        A  16                              25            40             63             80             125
                                                                         690 V                A  16                              25            40             63             80             125
       Courant assigné de fonctionnement, AC-22A                         jusqu’à 500 V        A  16                              25            40             63             80             125
                                                                          690 V               A  16                              25            40             63             80             125
       Courant assigné de fonctionnement, AC-23A                         jusqu’à 415 V        A  16                              20            23             45             75             90
                                                                         440 V                A  16                              20            23             45             65             78
                                                                         500 V                A  16                              20            23             45             58             70
                                                                         690 V                A  10                              11            12             20             20             50
       Courant assigné de fonctionnement, DC-21A                         jusqu’à 48 V         A  16/1                            25/1          32/1           63/1           80/1           125/1
                                                                         110 V                A  16/2                            25/2          32/2           63/2           80/2           125/2
                                                                         220 V                A  16/3                            25/3          32/3           63/4           63/4           100/4
                                                                         440 V                A  16/4                            16/4          16/4           16/4           16/4           -
                                                                         500 V                A  16/4                            16/4          16/4           16/4           16/4           -
       Courant assigné de fonctionnement, DC-22A                         jusqu’à 48 V         A  16/1                            25/1          32/1           63/1           80/1           125/1
                                                                         110 V                A  16/2                            25/2          32/2           63/2           80/2           125/2
                                                                         220 V                A  16/3                            25/3          32/4           45/4           45/4           80/4
                                                                         440 V                A  10/4                            10/4          10/4           10/4           10/4           -
       Courant assigné de fonctionnement, DC-23A                         jusqu’à 48 V         A  16/1                            25/1          32/1           63/1           80/1           125/1
                                                                         110 V                A  16/2                            25/2          32/2           63/2           80/2           125/2
                                                                         220 V                A  16/4                            25/4          32/4           45/4           45/4           63/4
                                                                         440 V                A  10/4                            10/4          10/4           10/4           10/4           -
       Puissance assignée de fonctionnement, AC-23A (1)
       Les caractéristiques nominales en kW sont données                 230 V               kW  3                               4             5,5            11             22             22
       pour les moteurs asynchrones standard 1500 tr/mn                  400 V               kW  7,5                             9             11             22             37             45
       triphasés                                                         415 V               kW  7,5                             9             11             22             37             45
                                                                         500 V               kW  7,5                             9             11             22             37             45
                                                                         690 V               kW  7,5                             9             11             15             18,5           45
       Pouvoir assigné de coupure dans la catégorie AC-23                jusqu’à 415 V        A  128                             160           184            360            640            720
                                                                         440 V                A  128                             160           184            360            448            624
                                                                         500 V                A  128                             160           184            360            464            560
                                                                         690 V                A  80                              88            96             160            160            400
       Courant assigné de court-circuit conditionnel Ip (valeur    Ip (valeur efficace)  50 kA, 415 V  kA  6,5                   6,5           6,5            13             13             16,5
       efficace) et valeur de crête îc du courant coupé limité   Taille max. fusible OFA_   gG/aM  A/A  40/32                    40/32         40/32          100/80         100/80         125/125
       maximum autorisé correspondant.
                                              Ip (valeur efficace)       100 kA, 500 V        kA  –                              –             –              17             17             –
       Le courant coupé limité îc se réfère aux valeurs indiquées par les   Taille max. fusible OFA_  gG/aM  A/A  –              –             –              100/80         100/80         –
       fabricants de fusibles (test de monophasé selon IEC60269).
       Courant assigné de courte durée admissible  Valeur efficace Icw   690 V 0,15 s         kA  –                              –             –              –              –              –
                                                                         690 V 0,25 s         kA  –                              –             –              –              –              –
                                                                         690 V    1 s         kA  0,5                            0,5           0,5            1              1,5            2,5
       Pouvoir assigné de fermeture de courte durée  Valeur de crête Icm  690 V               kA  0,7                            0,7           0,7            1,4            2,1            3,6
       Endurance mécanique                    Diviser par quatre pour les cycles de         Fonc.  20 000                        20 000        20 000         20 000         20 000         20 000
                                              fonctionnement (2)
       Taille du câble                        Taille du câble Cu adaptée aux serre-         mm²  0,75-10                         0,75-10       0,75-10        1,5-35         1,5-35         10-70
                                              câbles des bornes
                                                                                            AWG  18-8                            18-8          18-8           14-4           14-4           8-00
       Couple de serrage                      Couple antagoniste requis                      Nm  0,8                             0,8           0,8            2              2              6
       Couple de manœuvre                     Type pour interrupteur-sectionneur 3 pôles     Nm  1                               1             1              1.2            1.2            2
       Masse sans accessoire                  Interrupteur 3 pôles                            kg  0,25                           0,25          0,25           0,64           0,64           0,90
                                              Interrupteur 4 pôles                            kg  0,31                           0.31          0,31           0,70           0,70           1,18
       Données selon UL508 (répertoriées)
       Courant                                                                                A  16                              25            40             60             80             –
       Puissance, triphasée                                              200 V               HP  3                               7,5           10             15             20             –
                                                                         208 V               HP  3                               7,5           10             15             20             –
                                                                         240 V               HP  5                               7,5           10             15             20             –
                                                                         480 V               HP  10                              15            20             30             40             –
                                                                         600 V               HP  10                              20            25             30             40             –
       (1) Ces valeurs sont données à titre indicatif et peuvent varier selon le fabricant de moteur.   (2) Cycle de fonctionnement : O-I-O-II-O.
       6/78  |  ABB  Contrôle industriel
   1067   1068   1069   1070   1071   1072   1073   1074   1075   1076   1077