Page 168 - Controle-industriel

Convertisseurs de signaux de température

pour sondes RTD CC-U/RTDR avec sortie relais

Convertisseur de signaux universel CC-U/RTDR pour signaux de température et de
résistance, avec 2 sorties relais à seuil et isolation électrique 3 voies
– Convertisseur de signaux de température pour signaux PT100 (5 plages jusqu'à 800 °C) et résistances
2CDC 281 006 F0t03 – 2 sorties relais à seuil avec un inverseur chacune (le seuil et l'hystérésis respectifs peuvent être réglés
variables de 0 à 380 Ω
indépendamment l'un de l'autre)

– 2 LED jaunes indiquent clairement l'état des relais de sortie
– Principe de circuit ouvert ou fermé configurable par un commutateur DIP
– Bornes de raccordement débrochables pour les entrées, les sorties et l'alimentation

Instruction de câblage Diagrammes fonctionnels

Valeur R1
CC-U/RTDR G R1 E (12) Principe du circuit fermé
F (11)
u D (14) Valeur seuil R1
Hystérésis R1
J Seuil Hystérésis
B (22) Température
R2 C (21) Hystérésis R2
➀ Bornes de raccordement H A (24) Valeur seuil R2
débrochables Valeur R2 11-14 2CDC 282 044 F0203
➁ Valeur seuil pour R1 2CDC 282 045 F0203 R1 R2 11-12
21-24
K M 21-22
➂ Hystérésis pour R1 alimentation
24 V DC or 110-240 V AC
➃ Valeur seuil pour R2
➄ Hystérésis pour R2
➅ U : LED verte - tension d'ali- Réglages du commutateur DIP Principe du circuit ouvert
mentation Valeur seuil R1
Hystérésis R1
Commutateur 1
➆ R2 : LED jaune - Entrée PT100 12 3 4 5 6 Température
relais 2 sous tension 0...100 °C Valeur seuil R2
Hystérésis R2
0...200 °C
➇ R1 : LED jaune - 0...400 °C 2CDC 282 046 F0203
0...600 °C
relais 1 sous tension 0...800 °C 2CDC 282 007 F0204 Légende 2CDC 282 003 F0204 R1 11-14
11-12
Sortie Marche R2 21-24
➈ Étiquette repère Principe du circuit fermé Arrêt 21-22
Principe du circuit ouvert sans in uence
Points de commutation
Points de commutation du relais de sortie en fonction de la plage d'entrée,
configuration selon le principe du circuit ouvert.
IN [%]
800 100
90 Valeur réelle
700
Valeur seuil R1 80
2-100 % Hystérésis R1
600
de la plage d’entrée 70 5-50 % de
la valeur
Température [°C] 500 60 seuil R1
50
400
40
300 Valeur seuil R2
2-100 % 30 Hystérésis R2
200 de la plage d’entrée 5-50 % de
la valeur
20 seuil R2
100 10
0 OUT
50 100 150 200 250 300 350 400
Résistance [] R1 11-14 2CDC 282 025 F0203
11-12
21-24
R2
21-22
Type Tension d'alimentation Réf. internationale @ Article Colisage
CC-U/RTDR 24-48 V DC 1SVR040012R2600 004001226 1
110-240 V AC 1SVR040013R2700 004001327 1

2/114 | ABB Contrôle industriel