Page 50 - ABB Review 4-18
P. 50

50               ABB REVIEW


          —



          MESURE ET CONTRÔLE
          Le débitmètre




          multiphasique




          migre dans le Cloud







          Le pétrole puisé des entrailles de la Terre est un mélange

          d’huile, d’eau et de gaz, dont la mesure a toujours été difficile
          et coûteuse. Un obstacle aujourd’hui levé par le partenariat
          entre ABB et le spécialiste norvégien des logiciels d’analyse

          avancée Arundo Analytics, qui a débouché sur un débitmètre
          multiphasique virtuel basé sur le Cloud.






                           L’image d’Épinal des geysers d’or noir jaillissant
                           des profondeurs a vécu. Les réserves faciles ont
                           toutes été découvertes et exploitées jusqu’à la
                           dernière goutte. La production de pétrole et de
                           gaz se fait aujourd’hui plus discrète, souvent dans   le précieux liquide, risquant d’éroder conduites,
                           des lieux reculés ou par grands fonds. Et rares   vannes, etc. Enfin, du gaz naturel « associé »
                           sont les puits débitant à l’envi un fluide exempt   remonte également à la surface. En trop faible
          Espen Storkaas   d’impuretés ; l’effluent extrait de la roche-   quantité pour être commercialisé, il est brûlé
          ABB Offshore Oil & Gas,   réservoir est en réalité un mélange d’huile,    dans les torchères ; en plus grande densité, il est
          Digital ABB
          Oslo (Norvège)   de gaz, d’eau et de sable →1, dont la composition   réinjecté dans la production.
                           et les propriétés physico-chimiques varient
          espen.storkaas@
          no.abb.com       en permanence.                              Débitmétrie multiphasique
                           —                                           La mesure de ces composants hétérogènes
                                                                       intéresse au plus haut point l’industrie
                           Plus compacts et abordables                 pétrogazière, qui a d’ailleurs testé de nombreuses

                           que les séparateurs mécaniques,             méthodes au fil des décennies, chacune ayant ses
                                                                       avantages et inconvénients.
                           les débitmètres multiphasiques
                           n’en restent pas moins coûteux à            La séparation gravitaire, bien connue des pétroliers,
                                                                       a fait ses preuves : la ségrégation et la décantation
          Mogens Mathiesen  l’achat, à l’installation et à l’usage.    des différents fluides de production se font sous
          Arundo Analytics
          Oslo (Norvège)                                               l’action de la gravité, en fonction de leur densité,
                           La proportion d’eau augmente avec la durée de   chaque phase étant ensuite évacuée dans une
                           vie du forage productif ; certains puits matures en   conduite distincte. Ce procédé mécanique a
                           produisent plus de 95 % !                   néanmoins ses revers : des contraintes de latence
                                                                       (temps de séjour du mélange important) et des
                           Le sable, pour sa part, est en grande partie piégé   séparateurs lourds et encombrants, surtout pour
                           par des filtres in situ, mais il peut tout de même   les gros débits. Or, sur une plate-forme en mer,
                           passer entre les mailles du filet et s’écouler avec   l’espace est compté et cher.
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55