Page 138 - Controle-industriel
P. 138

Relais d'interface débrochables

       Caractéristiques techniques - Socles pour CR-P et CR-M





       Circuits de sortie          CR-PLS   CR-PLS(x)  CR-PSS    CR-PLC    CR-MxLS   CR-MxSS   CR-MxSF   CR-MxLC
       Circuits de sortie        11-12/14, 21-22/24                      11-12/14, 21-22/24, ...
       Nombre de pôles           2                                       2, 3 ou 4            2 ou 4
       Tension nominale          250 V AC  300 V AC  250 V AC            250 V AC                       300 V AC
       Courant nominal           2 x 10 A 1)  2 x 12 A 1)  2 x 10 A 1)   7 A                            10 A
       Caractéristiques générales
       Dimensions sans support et module    76 x 15.8 x   78.5 x 15.5 x   76 x 15.8 x   97.5 x 16.3 x   75 x 27.2 x   75.2 x 27.2 x   66.7 x 30.3 x   95 x 31 x
       (L x l x H)               62 mm     61 mm     42.8 mm   45.2 mm   60.8 mm   42.6 mm    29 mm (2.626  42.5 mm
                                 (2.992 x 0.622  (3.011 x 0.610  (2.992 x 0.622  (3.839 x 0.642  (2.952 x 1.071  (2.961 x 1.071  x 1.193 x   (3.74 x 1.22 x
                                 x 2.441 in)  x 2.402 in)  x 1.685 in)  x 1.780 in)  x 2.394 in)  x 1.677 in)  1.142 in)  1.67 in)
       Degré de protection   bornes IP 20 B (EN 60529)
       Plage de température   fonctionnement -40...+70 °C  -40...+85 °C  -40...+70 °C  -40...+70 °C     -25...+85 °C
                          stockage -40...+70 °C  -40...+85 °C  -40...+70 °C  -40...+70 °C
       Type de raccordement      raccordement à vis            raccordement  raccordement à vis  vis à fourche  raccordement
                                                               à ressort                                à ressort
       Nombre maximum de fils par borne de  2                  2 (un par point  2             -         2 (un par point
       raccordement                                            de raccorde-                             de raccorde-
                                                               ment)                                    ment)
       Section des          rigide                                       2 x 2.5 mm  (2 x 14 AWG)  2 x 1.5 mm 2  0.2 - 1.5 mm 2
                                                                                2
       câbles               souple 2 x 2.5 mm  (2 x 14 AWG)    0.2-1.5 mm 2                   (2 x 16 AWG)  (24 x 16 AWG)
                                        2
                                                               (24-16 AWG)
                       avec embout à    2                                       2
                      l'extrémité du fil  2 x 1.5 mm  (2 x 16 AWG)       2 x 1.5 mm  (2 x 16 AWG)
       Longueur de dénudage      -                                       7 mm (0.28 in)       -         -
       Couple de serrage         0.6 Nm    0.8 Nm    0.6 Nm              0.6 Nm (5.31 lb.in)
       Force de        avec 0.2 mm² -      -         -         10 N      -         -          -         10 N
       serrage         avec 1.5 mm² -      -         -         40 N      -         -          -         40 N
       maximum
                avec embout à l'extrémité   -                            -         -          -         > 40 N
                             du fil
       Montage                   rail DIN (IEC/EN 60715)
       Matériau              socle PA 6+GF - V2                          PA 6+GF - V2
                          plaqué or CuZn33                               CuZn33
                    surface de contact 5 µ Ni  5 µ en étain  5 µ Ni      5 µ Ni               6 µ Ni    5 µ en étain
                            bornes 8 µ Ni  8 µ galvanisées 8 µ Ni  acier XCrNi  8 µ Ni                  CCSC
                        combi vis M3 acier 8.8, 5u Ni          -         acier 8.8, 5 µ Ni              -
       Caractéristiques d'isolement
       Tension d'isolement       > 5 kV    > 3 kV    > 5 kV              > 3 kV               > 4 kV
       Isolement entre la bobine et les   EN 61984             VDE 0106 /   EN 61984          -         DIN EN 61140,
       contacts                                                101                                      VDE 0140-1
       Ligne de fuite et d'isolement  EN 61984                 DIN EN    EN 61984             DIN EN 60664-1
                                                               60664-1
       Normes
       Norme concernant le produit  EN 61984                             EN 61984             -         -
       Directive basse tension   2006/95/EC                              2006/95/EC
       Directive EMC             -                                       2004/108/EC
       1)  Charges >10 A (>12 A pour CR-PLSx) : jonction nécessaire d'une borne 11 avec 21, 12 avec 22 et 14 avec 24.























       2/84  |  ABB  Contrôle industriel
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143