Page 256 - Controle-industriel
P. 256

Relais de contrôle d'alimentation de réseau - CM-UFS.1

       et CM-UFS.14
       Caractéristiques techniques



       Données à T a = 25 °C et valeurs assignées, sauf mention contraire
       Type                                                      CM-UFS.1                    CM-UFS.14
       Circuit d'alimentaton - circuit de mesure                  L1, L2, L3                    L-N
       Tension d'alimentation U S = tension de mesure            3 x 400 V AC                3 x 230 V AC
       Tolérance de tension d'alimentation U S                                 -20...+20 %
       Plage de tension d'alimentation                         3 x 300-500 V AC            3 x 180-280 V AC
       Fréquence                                                                 50 Hz
       Plage de fréquence                                                       45-55 Hz
       Consommation électrique                                                23 mA / 16 VA
       Temps de sauvegarde en cas d'alimentation interrompue                   min. 20 ms
       Circuit d'entrée - circuit de mesure                       L1, L2, L3                    L-N
       Fonctions de contrôle            Défaillance de phase                       ■
                                    Surtension / sous-tension                      ■
                               Fréquence excessive / insuffisante                  ■
                           Valeur moyenne sur une période de 10 minutes  ■                       –
       Plage de mesure                     Plage de tension    3 x 320-460 V AC           3 x 184-264.5 V AC
                                         Plage de fréquence                     45-55 Hz
       Seuils                                  Surtension                    fixé à 115 % de U s
                                             Sous-tension                    fixé à 80 % de U s
                                            Sur-fréquence       fixé à 50.2 Hz               fixé à 50.6 Hz
                                           Sous-fréquence                     fixé à 47.5 Hz
                           Valeur moyenne sur une période de 10 minutes   ajustable, 110-115 % de U s
       Hystérésis liée à la         Surtension / sous-tension                   fixé à 5 %
       valeur de seuil         Fréquence excessive / insuffisante             fixé à 20 mHz
       Fréquence assignée du signal de mesure                                    50 Hz
       Plage de fréquence du signal de mesure                                   45-55 Hz
       Durée maximale du cycle de mesure                                         50 ms
       Temps de réaction maximal (temps qui s'écoule   Surtension / sous-tension  < 120 ms
       entre la détection d'une erreur et le changement   Fréquence excessive / insuffisante  < 100 ms
       d'état de commutation du relais)
                                     Valeur moyenne sur une période de 10 minutes  sans retard
       Précision de la tolérance pour la tension d'alimentation de commande assignée  ∆U ≤ 0.5 %
       Précision de la plage de température                                  ∆U ≤	0.06 % / °C
       Méthode de mesure                                                      véritable RMS
       Circuit de temporisation
       Retard de démarrage t S1 avant la connexion au réseau après une
       courte interruption                                                      fixé à 30 s
       Retard de redémarrage t S2                                               fixé à 30 s
       Précision de la tolérance pour la tension d'alimentation de commande assignée  ∆t ≤ 0.5 %
       Précision de la plage de température                                  ∆t ≤ 0.06 % / °C
       Indication des états de fonctionnement                            1 LED jaune, 2 LED rouges
                                                         pour les détails, voir le mode de fonctionnement, la description du fonctionnement et les diagrammes de fonctionnement
       Circuits de sortie                                                   15-16/18, 25-26/28
       Type de sortie                                                      relais, permutation 1 x 2
       Principe de fonctionnement (1)                                         en circuit fermé
       Matériau de contact                                                 alliage d'AgNi, sans Cd
       Tension de fonctionnement assignée U e (IEC/EN 60947-1)                   250 V
       Tension / intensité de commutation minimale                             24 V / 10 mA
       Tension / intensité de commutation maximale                       voir courbe de limite de charge
       Intensité de fonctionnement assignée I e    AC12 (résistive) 230 V         4 A
       (IEC/EN 60947-5-1)             AC15 (inductive) 230 V                      3 A
                                        DC12 (résistive) 24 V                     4 A
                                       DC13 (inductive) 24 V                      2 A
       Durée de vie mécanique                                           30 x 10  cycles de commutation
                                                                             6
       Durée de vie électrique (AC12, 230 V, 4 A)                       0.1 x 10 cycles de commutation
                                                                              6
        Valeur de fusible max. assignée pour la   contact n/c               6 A, à action rapide
        protection contre les courts-circuits  contact n/o                  10 A, à action rapide





         2/202  |  ABB  Contrôle industriel
   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261