Page 260 - Controle-industriel

Relais de contrôle de l'isolement

Présentation

Avec la nouvelle génération de relais de contrôle de Contexte normatif :
l'isolement de la gamme CM, ABB propose des produits • IEC/EN 61557-1 "Sécurité électrique dans les réseaux de distribution
toujours plus innovants. basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – Dispositifs de contrôle,
de mesure ou de surveillance de mesures de protection – Partie 1 : exi-
Ces nouveaux produits sont conformes aux normes IEC/EN 61557-1 et gences générales"
IEC/EN 61557-8. Ainsi, les relais de contrôle peuvent être directement • IEC/EN 61557-8 "Sécurité électrique dans les réseaux de distribution
utilisés pour mesurer la résistance d'isolement de réseaux AC et DC ayant basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – Dispositifs de contrôle,
une tension maximale de 690 V AC et de 1 000 V DC. de mesure ou de surveillance de mesures de protection – Partie 8 :
contrôleurs d'isolement pour réseaux IT"

Relais de contrôle de l'isolement pour régimes de neutre Relais de contrôle de l'isolement pour régimes de neutre
isolés AC : isolés AC, DC ou AC/DC :
Caractéristiques Caractéristiques
• Permet de contrôler la résistance d'isolement de systèmes IT sans mise • Permet de contrôler la résistance d'isolement de systèmes IT sans
à la terre : jusqu'à Un = 400 V AC mise à la terre jusqu'à Un= 250 V AC et 300 V DC ou Un= 400 V AC et
• Conforme à la norme IEC/EN 61227-8 "Sécurité électrique dans les 600 V DC
réseaux de distribution basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – • Conforme à la norme IEC/EN 61227-8 "Sécurité électrique dans les
Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de réseaux de distribution basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. –
protection – Partie 8 : contrôleurs d'isolement pour réseaux IT" Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de
• Tension d'alimentation de commande assignée : 24-240 V AC/DC protection – Partie 8 : contrôleurs d'isolement pour réseaux IT"
• Signal DC en superposition • Tension d'alimentation de commande assignée : 24-240 V AC/DC
• Une plage de mesure : 1-100 kW • Principe de mesure par anticipation générant un signal carré en super-
• Ajustement précis de la valeur de seuil par incrément de 1 kΩ position
• Détection de coupure de ligne • 1 ou 2 plages de mesure (1-100 kW ou 1-100 kW +2-200 kOhm) (1)
• Enregistrement de défaut • 1 ou 2 contacts inverseurs c/o (configurables)1)
• 1 contact inverseurs (c/o), fonctionnement en circuit fermé • Ajustement précis de la valeur de mesure par incrément de 1 ou 2 kΩ (1)
• Largeur : 22.5 mm • Enregistrement (non-volatile) de défaut, protection contre les coupures
• 3 LED d'indication d'état de ligne, fonctionnement en circuit ouvert ou fermé (1)
• Largeur : 22.5 ou 45 mm
• 3 LED d'indication d'état
(1) Selon le dispositif.

2/206 | ABB Contrôle industriel