Page 1231 - Les indispensables 2021

ABB PRODUITS ET SOLUTIONS MOYENNE ET BASSE TENSION 8/87

—
Relais de contrôle de l'isolement

Module d'extension pour CM-IVN.1S jusqu'à U n = 690 V AC et 1000 V DC

Application / fonction de contrôle
Le module d'extension CM-IVN est conçue pour étendre la plage de tension nominale du relais de
contrôle de l'isolement CM-IWN.1 jusqu'à 690 V AC et 1 000 V DC. L'unité de couplage peut être reliée au
système à contrôler au moyen des bornes VL+ et VL-. La borne V doit être reliée au potentiel de terre.
Les bornes L+, V1+, L-, V1-, VS et VE doivent être reliées au CM-IWN.1, comme sur les schémas de câblage
ci-dessous. Les systèmes d'alimentation ayant des tensions U n = 0-690 V AC (15-400 Hz) ou 0-1 000 V DC
2CDC251026V0012 Schéma de câblage
peuvent être reliés.

L1
• Extension de la plage de L2
tension nominale du relais L3
de contrôle de l'isolement N
CM-IWN.1 pour contrôler la PE
résistance d'isolement de
systèmes IT sans mise à la VL+ VL- A1 11 21 S1 S2 S3
terre jusqu'à 690 V AC et
1 000 V DC
• Conforme à la norme IEC/ CM-IVN CM-IWN.1
EN 61557-8 " Sécurité élec-
trique dans les réseaux
de distribution basse L+ V1+ L- V1- 12 14 L+ VS V1+ V1- 2CDC 252 107 F0009
tension de 1 000 V c.a. et VS VE V 22 24 L- KE A2
1 500 V c.c. – Dispositifs
de contrôle, de mesure
ou de surveillance de
mesures de protection –
Partie 8 : contrôleurs d'iso-
lement pour réseaux IT "
• Dispositif passif, pas de
tension d'alimentation
nécessaire VE Connexion à CM-IWN.1 - V1- Connexion à CM-IWN.1 - V1-
• Largeur : 45 mm VS Connexion à CM-IWN.1 - VS VL+, VL- Circuit de mesure / entrée de mesure
Connexion au système
L+ Connexion à CM-IWN.1 - L+
V Circuit de mesure / entrée de mesure
V1+ Connexion à CM-IWN.1 - V1+ Connexion à la terre
L- Connexion à CM-IWN.1 - L-

Référence de commande

Type Tension nominale Tension d'alimentation Réf. Article Colis. Masse
U n du système internationale @ (pièce) (1 pce)
de distribution à contrôler
kg
CM-IVN.S 0-690 V AC / Dispositif passif, pas de 1SVR750669R9400 275066994 1
0-1 000 V DC tension d'alimentation de
commande nécessaire 08

Double chambre à cage
Pour toute commande en technologie ressort,
prendre la référence de commande en technologie vissé
et changer 1SVR750... par 1SVR760...

Technologie vissée : pour câble Technologie ressort à insertion
souple ou rigide de 2.5 mm² x 2. directe. Câblage sans outil.