Page 621 - Les indispensables 2021

ABB PRODUITS ET SOLUTIONS MOYENNE ET BASSE TENSION 4/13

—
Relais différentiels ON TEST TRIP
85 45
Tores associés
ON TEST TRIP
85 45
35 50
Références de commande 2 modules 64.8
Dimension Ø IDn mini. In max. Type Réf. Article Pkg Masse
internationale @ pce (1 pce)
35 50
mm mA 64.8 A kg
2 modules
29 (version modulaire) 30 75 TRM 2CSM029000R1211 H T202070 1 1 0.170
2CSG035100R1211
35
0.212
T202030
TR1
2CSC400494F0201 60 ON TEST TRIP 30 85 TR2 85 2CSG060100R1211 45 T202040 1 1 A 0.274
TR3
80
0.454
T202050
100
2CSG080100R1211
160
110
250
0.600
T274340
300
2CSG110200R1211
TR4/A
110 (ouvrant) 85 100 250 45 H TR4 2CSG110100R1211 T202060 1 1 0.530 D
TR E
160 300 400 TR160 2CSG160100R1211 T274350 1 1.350
35
210 85 300 630 52.5 TR5 2CSG210100R1211 T202480 Ø5 1 1.534
45
43.5
210 (ouvrant) 500 630 TR5/A A 2CSG210200R1211 G T206570 C 1 1.856
D
58
35 50 3 modules F B
E
2 modules 35 64.8
H
Ø5
52.5 43.5 G C
Dimensions mm 58 F B TR5A
3 modules
A 04
D
H H 5
E
TR5A
A A
85 45 Ø5 F B
D G C A D C
5
F B
K
E E
35
A
Ø5 Ø5
G 52.5 C 43.5 G C C F B
F
3 modules B 58 F B G D H
K E K
H
G
TR5A D H
A
Type Dimensions (mm) E K
D
A B C 5 D E F G H 12-48 VAC/D 12-48 VAC/D
K
TR1 35 100 E 60 110 47 50 43 30 –
TR2 60 100 60 110 A 47 50 43 30 –
TR3 80 Ø5 150 110 160 70 F 50 43 30 –
G C C B
TR4 F 110 B 150 110 160 70 50 43 30 –
TR4A 110 K 145 110 150 75 45 38 25 180
TR160 160 220 156 236 110 64 50 34 –
TR160A 160 220 156 236 110 64 50 34 –
TR5 210 310 240 290 G D 145 260 280 36 55
H
TR5A 210 310 240 E 290 145 260 280 36 55
K
RD3 - câblage bobine à émission RD3 - câblage bobine à manque
Remise à zéro Remise à zéro Remise à zéro Remise à zéro
PE
PE
ALIMENTATION ALIMENTATION CHARGE CHARGE PE ALIMENTATION ALIMENTATION CHARGE CHARGE PE
RD3 : 230-400 V AC RD3 : 230-400 V AC RD3 : 230-400 V AC RD3 : 230-400 V AC
RD3-48 : 12-48 V AC/DC RD3-48 : 12-48 V AC/DC RD3-48 : 12-48 V AC/DC RD3-48 : 12-48 V AC/DC
1 2 1 3 4 2 5 6 3 4 5 6 43 21 T2-T1 S2-S1 43 21 T2-T1 S2-S1 1 2 1 3 4 2 5 6 3 4 5 6 43 21 T2-T1 S2-S1 43 21 T2-T1 S2-S1
TR... TR... TR... TR...
ON ON FAULT FAULT ON ON FAULT FAULT
l n [A] l n [A] t [s] l n [A] l n [A] t [s]
t [s]
t [s]
1
1
1 2 0,5 1 2 1 0,5 Bobine à Bobine à 1 2 0,5 1 2 1 0,5 Bobine à Bobine à
2
0,5 3 0,5 0,3 3 2 0,3 2 émission 0,5 3 0,5 0,3 3 2 0,3 manque manque
3
0,3 5 0,3 0,2 5 3 0,2 émission 0,3 5 0,3 0,2 5 3 0,2 3
0,1
0,1
0,1 10 0,06 10 5 0,06 5 0,1 10 0,06 10 5 0,06 5
0,03 30 0,03 0 30 10 0 10 0,03 30 0,03 0 30 10 0 10
RD3 RD3 RD3 RD3
TEST RESET TEST RESET MCB MCB TEST RESET TEST RESET MCB MCB
IEC60947-2/M IEC60947-2/M IEC60947-2/M IEC60947-2/M
7 8 9 7 10 8 11 9 12 10 11 12 7 8 9 7 10 8 11 9 12 10 11 12
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
La protection différentielle n'est pas active quand le disjoncteur est ouvert.