Page 248 - Controle-industriel

Relais de contrôle triphasés - CM-PBE, CM-PVE, CM-PFE et CM-PFS

Caractéristiques techniques

Type CM-PBE (1) CM-PBE CM-PVE (1) CM-PVE CM-PFE CM-PFS
Circuit d'alimentation = circuit de mesure L1-L2- L1-L2-
L3-N L1-L2-L3 L3-N L1-L2-L3 L1-L2-L3
Tension d'alimentation U S = tension de mesure 3x380- 3x380- 3x320- 3x320- 3x208- 3x200-
440 V AC, 460 V AC,
220-240 V AC 440 V AC 185-265 V AC 460 V AC 440 V AC 500 V AC
Consommation électrique approx. 15 VA
-15...+15 % -15...+10 % -10...+10 % -15...+10 %
Tolérance de tension d'alimentation U S
Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz (-10...+10 %) 50/60 Hz
Taux de service 100 %
Circuit de mesure L1-L2-L3-N L1-L2-L3 L1-L2-L3-N L1-L2-L3 L1-L2-L3
Fonctions de surveillance défaillance de phase ■ ■ ■ ■ ■ ■
désordre des phases - - - - ■ ■
sur ou sous- tension - - ■ ■ - -
neutre ■ - ■ - - -
Plages de mesure 3x380- 3x380- 3x320- 3x320- 3x208- 3x200-
440 V AC, 440 V AC 460 V AC, 460 V AC 440 V AC 500 V AC
220-240 V AC 185-265 V AC
Seuils U min fixe fixe
185 V / 320 V 320 V
0.6 x U N 0.6 x U N
U max fixe fixe
265 V / 460 V 460 V
Hystérésis liée à la valeur seuil fixe 5 % (valeur de déclen- fixe 5 %
chement = 0.65 x U N)
Fréquence de la tension de mesure 50/60 Hz (-10 %...+10 %) 50/60 Hz
Temps de réponse 40 ms 80 ms 500 ms
Erreur de mesure dans les limites de la tolérance de tension d'ali-
mentation ≤ 0.5 %
Erreur de mesure dans les limites de la plage de température ≤ 0.06 % / °C
Circuit de temporisation
Temporisation de démarrage t S fixe 500 ms (±20 %) fixe 500 ms
Temporisation t V fixe 150 ms avec surtension / sous-tension fixe 500 ms -
(±20 %) fixe 500 ms (±20 %)
Indication des états opérationnels
État du relais R : LED jaune V Relais de sortie sous tension
Circuits de sortie 11(15)-
12(16)/14(18),
13-14 11-12/14
21(25)-
22(26)/24(28)
Type de sortie 1 contact n/o 1 contact c/o 2 contacts c/o
Principe de fonctionnement (2) principe du circuit fermé
Matériau du contact AgCdO AgNi
Tension assignée (VDE 0110, IEC 60947-1) 250 V
Tension de commutation minimale / Courant de commutation minimal - / -
Tension de commutation maximale 250 V AC, 250 V DC
Courant de commutation AC12 (résistif) 230 V 4 A
assigné (IEC 60947-5-1) AC15 (inductif) 230 V 3 A
DC12 (résistif) 24 V 4 A
DC13 (inductif) 24 V 2 A
Durée de vie mécanique 30 x 10 cycles de commutation
6
Durée de vie électrique (AC12, 230 V, 4 A) 0.1 x 10 cycles de commutation
6
Protection contre les courts- contact normalement fermé 10 A action rapide 4 A action
circuits, calibre max. des rapide
fusibles contact normalement ouvert 6 A action
10 A action rapide
rapide
Grade AC Catégorie d'utilisation (Code assigné circuit de
(UL 508) contrôle) B 300
Tension d'utilisation max. assignée 300 V AC
Courant thermique continu max. à B 300 5 A
Puissance max. démarrage/arrêt à B 300 3600/360 VA
Données générales
Dimensions (l x h x p) 22.5 x 78 x
22.5 x 78 x 78.5 mm 100 mm
(0.89 x 3.07 x 3.09 in) (0.89 x 3.07 x
3.94 in)
Position de montage indifférente
Degré de protection boîtier / bornes IP50 / IP20
Montage rail DIN (EN 50022)

2/194 | ABB Contrôle industriel