Page 250 - Controle-industriel

Relais de contrôle triphasés - CM-PSS.xx, CM-PVS.xx et CM-PAS.xx

Caractéristiques techniques

Données à T a = 25 °C et valeurs assignées, à défaut d'autre indication
Type CM-PSS.31 CM-PSS.41 CM-PVS.31 CM-PVS.41 CM-PAS.31 CM-PAS.41
Circuit d'alimentation = circuit de mesure L1, L2, L3
Tension d'alimentation U S = tension de mesure 3x160- 3x300- 3x160- 3x300-
3x380 V AC 3x400 V AC
300 V AC 500 V AC 300 V AC 500 V AC
Tolérance de tension d'alimentation U S -15...+10 %
Fréquence 50/60 Hz
Plage de fréquence 45-65 Hz
Courant typique / consommation électrique 25 mA / 18 VA 25 mA / 18 VA 25 mA / 10 VA 25 mA / 18 VA 25 mA / 10 VA 25 mA / 18 VA
(380 V AC) (400 V AC) (230 V AC) (400 V AC) (230 V AC) (400 V AC)
Circuit de mesure L1, L2, L3
Fonctions de surveillance défaillance de phase ■ ■ ■ ■ ■ ■
désordre des phases possibilité de mise hors tension ■ ■
correction automatique du désordre des phases - - - - - -
sur ou sous- tension ■ ■ ■ ■ - -
déséquilibre - - - - ■ ■
neutre - - - - - -
Plages de mesure surtension 3x220- 3x420-
3x418 V AC 3x440 V AC - -
300 V AC 500 V AC
sous-tension 3x160- 3x300-
3x342 V AC 3x360 V AC - -
230 V AC 380 V AC
déséquilibre 2-25 % de la moyenne
- - - -
des tensions des phases
Seuils surtension Réglable dans la plage de
fixe - -
mesure
sous-tension Réglable dans la plage de
fixe - -
mesure
déséquilibre (valeur de mise hors tension) Réglable dans la plage de
- - - -
mesure
Hystérésis liée à la valeur sur ou sous- tension fixe 5 % -
seuil déséquilibre - - - - fixe 20 %
Fréquence de la tension de mesure 50/60 Hz
Fréquence du signal de mesure 45-65 Hz
Cycles de mesure max. 100 ms
Erreur de mesure dans les limites de la tolérance de tension d'alimentation ≤ 0.5 %
Erreur de mesure dans les limites de la plage de température ≤ 0.06 % / °C
Système de mesure True RMS
Circuit de temporisation
fixe 200 ms
Temporisation de démarrage t S
Temporisation t V Retard à la mise sous tension/à la retombée Retard à la mise sous tension
réglables 0; 0.1-30 s réglable 0; 0.1-30 s
Erreur de temporisation dans les limites de la tolérance de tension d'ali- ≤ 0.5 %
mentation
Erreur de temporisation dans les limites de la plage de température ≤ 0.06 % / °C
Indication des états opérationnels Détails : voir description des fonctions / schémas
Circuits de sortie 15-16/18, 25-26/28
Type de sortie 2x1 contacts c/o (Relais)
Principe de fonctionnement (1) principe de circuit fermé
Matériau du contact alliage AgNi, sans Cd
Tension assignée (VDE 0110, IEC 60947-1) 250 V
Puissance de commutation maximale 24 V / 10 mA
Tension de commutation maximale voir courbe de limite de charge
Courant d'utilisation assigné AC12 (résistif) 230 V 4 A
(IEC/EN 60947-5-1) AC15 (inductif) 230 V 3 A
DC12 (résistif) 24 V 4 A
DC13 (inductif) 24 V 2 A
Grade AC Catégorie d'utilisation (Code assigné circuit B 300
(UL 508) de contrôle)
Tension d'utilisation max. assignée 300 V AC
Courant thermique continu max. à B 300 5 A
Puissance max. démarrage/arrêt à B 300 3600/360 VA

2/196 | ABB Contrôle industriel