Page 278 - Controle-industriel
P. 278

Relais de protection thermique moteur - CM-MSE, CM-MSS

       Présentation, tableau de sélection


       Principe de fonctionnement et domaines d'application des relais de protection thermique moteur
       La gamme de relais de protection thermique moteur CM est utilisée pour   RG = R1 + R2 + RN ≤ 1.5 kΩ.
       contrôler les moteurs équipés de sondes de température CTP. Les sondes   En conditions de fonctionnement normales, la résistance est inférieure au
       de température CTP sont incorporées dans les enroulements des moteurs   seuil de réponse. Si une seule résistance CTP présente un échauffement
       pour mesurer l'échauffement des moteurs. Cela permet le contrôle et   excessif, le relais de sortie est mis hors tension.
       l'évaluation directs des conditions de fonctionnement suivantes :  Si la fonction de réarmement automatique est configurée, le relais de sor-
       n   démarrage difficile                               tie est remis sous tension automatiquement après avoir refroidi.
       n   fréquence de commutation accrue                   Les appareils configurés pour un réarmement manuel (bouton poussoir
       n   fonctionnement monophasé                          frontal) ou à distance doivent être commandés via l'entrée de commande
       n   température ambiante élevée                       au signal correspondant.
       n   refroidissement insuffisant
       n   coupure                                           Autres applications :
       n   déséquilibre                                      Contrôle de la température des équipements dotés de sondes CTP, tels
                                                             que
       Le relais est indépendant du courant moteur assigné, de la classe d'isole-  n  les roulements des machines ;
       ment et de la méthode de démarrage.                   n  les ventilateurs à air chaud ;
       Les sondes CTP sont branchées en série aux bornes Ta et Tb (ou Ta et   n  les installations à huile ;
       Tbx sans détection de court-circuit). Le nombre de sondes CTP possibles   n  les installations à air ;
       par circuit de mesure est limité à la somme des résistances individuelles   n  les installations de chauffage, etc.
       de chaque sonde CTP.

         Caractéristiques de la résistance
        pour une sonde de température unique selon DIN 44 081.




                                                                      NAT = Température de réponse assignée









       Certification ATEX                        n  n             n  n             n  n  n  n  n  n  n  n  n  n
       Nombre de capteurs                1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  2  2
       Nombre de LEDs                            3  3  2  2  2  2  3  3  2  2  2  2  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3

       1 contact c/o (inverseur)                       n  n  n  n
       2 contacts c/o (inverseur)                                       n  n  n  n       n  n  n  n  n  n
       1 contact n/o (normalement ouvert)  n  n  n
       1 contact n/c (normalement fermé) et 1 n/o  n  n           n  n             n  n
       2 x 1 c/o (inverseur) ou 1 x 2 c/o, configurables                                                  n  n

       Manuel                                                           n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n
       Piloté / commandé                                                n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n
       Automatique                       n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n  n 1)  n  1)  n  1)  n  1)  n 1)  n 1)  n 1)  n  1)  n  1)  n  1)  n 1)  n 1)  n  2)  n  2)
       Bouton test                                                                 n  n  n  n  n  n  n  n  n  n

       Détection courts-circuits                                  n  n             n  n  n  n  n  n
       Détection courts-circuits configurable                                                       n  n  n  n

       24 V AC                           n
       110-130 V AC                         n
       220-240 V AC                            n
       24-240 V AC/DC                            n  n             n  n             n  n              n  n  n  n
       24 V AC/DC                                      n  n             n  n             n  n
       110-130 V AC, 220-240 V AC                            n  n             n  n             n  n
       Connection type
       Raccordement ressort                      n     n     n    n     n     n    n     n     n     n    n
       Raccordement vissé à double cage             n     n     n    n     n     n    n     n     n    n     n



         2/224  |  ABB  Contrôle industriel
   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283