Page 1085 - 1TXH000220C0301 - Marche Tertiaire Ed2014
P. 1085
Schémas électriques
Accessoires électriques pour XT1...XT4
Bobines d'ouverture à minimum de tension et blocs différentiels
Description des figures
Fig. 7 = Bobines d'ouverture à minimum de tension instantané en version pour machines outils avec un contact en série (voir remarques B, C et F).
Fig. 8 = Bobines d'ouverture à minimum de tension instantané en version pour machines outils avec deux contacts en série (voir remarques B, C
et F).
Fig. 9 = Premier contact auxiliaire anticipé actionné par la poignée tournante.
Fig. 10 = Deuxième contact auxiliaire anticipé actionné par la poignée tournante.
Fig. 11 = Un contact inverseur pour la signalisation électrique de disjoncteur ouvert pour intervention du bloc différentiel type RC Inst, RC Sel, RC B
Type ou RC Sel 200.
Fig. 12 = Circuit du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200.
Fig. 13 = Deux contacts pour la signalisation électrique de pré-alarme et d'alarme du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200.
Remarques
B) La bobine d'ouverture à minimum de tension doit être alimentée en amont du disjoncteur ou par une source indépendante : la fermeture du
disjoncteur est permise seulement avec la bobine excitée (le verrouillage de la fermeture est réalisé mécaniquement).
C) Les contacts S4/1 et S4/2 représentés dans les figures 7-8 ouvrent le circuit quand le disjoncteur est ouvert et le referment quand est réalisée
une commande de fermeture manuelle par poignée rotative, conformément aux Normes relatives aux machines outils (la fermeture ne se fait
pas si la bobine d'ouverture à minimum de tension n'est pas alimentée).
F) Résistance externe supplémentaire pour bobine d'ouverture à minimum de tension alimentée en 380/440 V AC et 480/525 V AC.
Légende
= Numéro de figure du schéma
* = Voir la remarque indiquée par la lettre
J.. = Connecteurs pour les circuits auxiliaires du disjoncteur en version débrochable sur chariot, l'extraction des connecteurs se fait en même temps
que le disjoncteur
K87 = Bloc différentiel type RC Inst, RC Sel, RC Sel 200, RC B Type
R = Résistance (voir remarque F)
S4/1-2 = Contacts auxiliaires anticipés actionnés par la poignée rotative du disjoncteur (voir remarque C)
S87/1 = Contact pour la signalisation électrique de pré-alarme du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200
S87/2 = Contact pour la signalisation électrique d'alarme du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200
S87/3 = Contact pour la signalisation électrique de disjoncteur ouvert sur déclenchement du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200
SO = Bouton-poussoir ou contact d'ouverture du disjoncteur
V1 = Accessoires du disjoncteur
V4 = Appareils et raccordements indicatifs pour commande et signalisation, extérieurs au disjoncteur
XB.. = Connecteur trois broches pour les circuits auxiliaires du disjoncteur en version débrochable
XC.. = Connecteur six broches pour les circuits auxiliaires du disjoncteur en version débrochable
XV = Borniers des accessoires du disjoncteur
YU = Bobine d'ouverture à minimum de tension (voir remarque B)
ABB Marché tertiaire | 9/125
Accessoires électriques pour XT1...XT4
Bobines d'ouverture à minimum de tension et blocs différentiels
Description des figures
Fig. 7 = Bobines d'ouverture à minimum de tension instantané en version pour machines outils avec un contact en série (voir remarques B, C et F).
Fig. 8 = Bobines d'ouverture à minimum de tension instantané en version pour machines outils avec deux contacts en série (voir remarques B, C
et F).
Fig. 9 = Premier contact auxiliaire anticipé actionné par la poignée tournante.
Fig. 10 = Deuxième contact auxiliaire anticipé actionné par la poignée tournante.
Fig. 11 = Un contact inverseur pour la signalisation électrique de disjoncteur ouvert pour intervention du bloc différentiel type RC Inst, RC Sel, RC B
Type ou RC Sel 200.
Fig. 12 = Circuit du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200.
Fig. 13 = Deux contacts pour la signalisation électrique de pré-alarme et d'alarme du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200.
Remarques
B) La bobine d'ouverture à minimum de tension doit être alimentée en amont du disjoncteur ou par une source indépendante : la fermeture du
disjoncteur est permise seulement avec la bobine excitée (le verrouillage de la fermeture est réalisé mécaniquement).
C) Les contacts S4/1 et S4/2 représentés dans les figures 7-8 ouvrent le circuit quand le disjoncteur est ouvert et le referment quand est réalisée
une commande de fermeture manuelle par poignée rotative, conformément aux Normes relatives aux machines outils (la fermeture ne se fait
pas si la bobine d'ouverture à minimum de tension n'est pas alimentée).
F) Résistance externe supplémentaire pour bobine d'ouverture à minimum de tension alimentée en 380/440 V AC et 480/525 V AC.
Légende
= Numéro de figure du schéma
* = Voir la remarque indiquée par la lettre
J.. = Connecteurs pour les circuits auxiliaires du disjoncteur en version débrochable sur chariot, l'extraction des connecteurs se fait en même temps
que le disjoncteur
K87 = Bloc différentiel type RC Inst, RC Sel, RC Sel 200, RC B Type
R = Résistance (voir remarque F)
S4/1-2 = Contacts auxiliaires anticipés actionnés par la poignée rotative du disjoncteur (voir remarque C)
S87/1 = Contact pour la signalisation électrique de pré-alarme du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200
S87/2 = Contact pour la signalisation électrique d'alarme du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200
S87/3 = Contact pour la signalisation électrique de disjoncteur ouvert sur déclenchement du bloc différentiel type RC Sel, RC B Type ou RC Sel 200
SO = Bouton-poussoir ou contact d'ouverture du disjoncteur
V1 = Accessoires du disjoncteur
V4 = Appareils et raccordements indicatifs pour commande et signalisation, extérieurs au disjoncteur
XB.. = Connecteur trois broches pour les circuits auxiliaires du disjoncteur en version débrochable
XC.. = Connecteur six broches pour les circuits auxiliaires du disjoncteur en version débrochable
XV = Borniers des accessoires du disjoncteur
YU = Bobine d'ouverture à minimum de tension (voir remarque B)
ABB Marché tertiaire | 9/125
