Page 295 - Controle-industriel

Relais de contrôle de niveau - CM-ENN

Références de commande

1SVR 450 055 F0000 Le CM-ENN contrôle les niveaux de liquides conducteurs et est utilisé notamment pour contrôler le niveau de
liquide dans les systèmes de commande de pompage comme protection contre la marche à sec des pompes
immergées ou le débordement des réservoirs. Il convient également pour contrôler la conductivité des liquides.
Le principe de mesure est basé sur le changement de résistance détecté par les électrodes unipolaires (mouil-

lées ou sèches).
D'autres sondes ou capteurs peuvent être utilisés, à la place des électrodes, si leur nombre de sorties ont des
valeurs de résistance différentes. Les circuits de mesure, de sortie et d'alimentation sont isolés électriquement
pour la séparation du potentiel et pour éviter les interférences électriques.
Grâce au retard à la mise sous tension et à la retombée intégré, il est possible d'établir des contrôles de ni-
veau dépendants du temps en utilisant seulement deux électrodes (C, MAX). Différents niveaux de liquide dans
un réservoir peuvent être contrôlés par 5 CM-ENN (version AC) au maximum sans générer d'interférences
CM-ENN entre eux.

Diagrammes fonctionnels CM-ENN
Circuit avec 2 électrodes Circuit avec 3 électrodes
➀ "Function" - présélecteur fonc-
tion temps : MAX MAX
retard à la mise sous MIN MIN C
tension C A1-A2 A1-A2
retard à la retombée 15/18 15/18
15/16
15/16 ou
➁ "Sens.-sector" - présélecteur ou tA = retard à la mise sous tension, tR = retard à la retombée
zone de mesure
Lorsqu'un réservoir métallique est utilisé, l'électrode C n'est pas nécessaire. Dans ce cas, le câble peut être connecté directement à la surface métallique du réservoir.
➂ "Sens." - potentiomètre de
sensibilité pour le réglage de la
sensibilité de réponse
➃ "Time value" - réglage précis
de la temporisation Schéma de
➄ R : LED jaune - Exemples d'application raccordement CM-ENN
état du relais remplissage vidange
➅ U : LED verte -
tension d'alimentation
➆ Étiquette repère

A1-A2 Tension d'alimentation
C Électrode de terre
MIN Électrode de niveau min.
MAX Électrode de niveau max.
15-16/18 Contacts de sortie -
Pour la mise en service, réglez les deux potentiomètres (sensibilité de réponse = R value et retard à la mise sous tension =
time value) au minimum (5) et sélectionnez une plage de résistance adaptée (sector). 25-26/28 principe du circuit ouvert
Une fois toutes les électrodes mouillées par le liquide à contrôler, réglez le potentiomètre de sensibilité à la valeur maximum
(100) jusqu'à ce que le relais se mette sous tension. Si le relais ne se met pas sous tension, sélectionnez une valeur Ω
supérieure (sector) sur l'appareil et procédez comme précédemment.
Vérifiez ensuite que le relais se met correctement hors tension dès que les électrodes C et MIN ne sont plus mouillées. Des
niveaux de liquide supérieurs à l'électrode de niveau maximum peuvent être obtenus en réglant un retard à la mise sous
■ Surveillance et régulation de tension (TA = 0.1...10 s).
Des niveaux de liquide inférieurs à l'électrode de niveau minimum peuvent être obtenus en réglant un retard à la retombée
niveaux de liquide (lors du (TR = 0.1...10 s), par exemple, pour vider les réservoirs.
remplissage ou de la vidange
de liquides dans des réser-
voirs) Type Tension d'alimentation Réf. internationale @ Article Colis. Masse
■ Surveillance et régulation (pièce) (1 pce)
de rapports de mélange kg
(conductivité des liquides) CM-ENN 24-240 V AC/DC 1SVR450055R0000 245005500 1 0.30
■ 3 sensibilités de réponse 24 V AC 1SVR450059R0000 245005900 1 0.30
allant de 250 Ω à 500 kΩ en 110-130 V AC 1SVR450050R0000 245005000 1 0.30
une unité 220-240 V AC 1SVR450051R0000 245005100 1 0.30
■ 5 versions de tensions 380-415 V AC 1SVR450052R0000 245005200 1 0.30
d'alimentation 24 V AC/DC-
415 V AC Sensibilité de Courant max. Capacité max.du câble Longueur max.du câble
■ Choix de retard à la mise réponse d'électrode
sous tension ou à la retom- 250 q -5 kΩ 8 mA 200 nF 1000 m
bée 0.1-10 s 2.5-50 kΩ 2 mA 20 nF 100 m
■ 2 inverseurs 25-500 kΩ 0.5 mA 4 nF 20 m
■ 2 LED d'indication d'état

ABB Contrôle industriel | 2/241